情感增盛英文解释翻译、情感增盛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperthymia

分词翻译：

情感的英语翻译：

affection; emotion; feeling; sensibility
【医】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

增的英语翻译：

add; gain; increase
【机】 super-

盛的英语翻译：

fill; flourishing; popular; prosperous; vigorous

专业解析

情感增盛（Affective Intensification）的汉英词典释义

中文术语：情感增盛

英文对应：Affective Intensification / Emotional Amplification

核心定义：指个体情绪反应的强度、持续时间或频率显著高于常态，表现为情绪体验的极端化（如过度兴奋、易怒或悲伤），常伴随情绪调节能力下降。

专业解释与临床背景

病理特征
情感增盛是双相障碍、边缘型人格障碍的典型症状，表现为：
- 情绪波动剧烈：短时间内从欣快转为抑郁；
- 反应过度：对微小刺激产生强烈情绪（如因小事暴怒或痛哭）；
- 持续时间异常：情绪状态可持续数小时至数天，超出正常范围。
与普通情绪波动的区别
区别于日常情绪变化，情感增盛具有：
- 不可控性：个体无法通过自我调节缓解；
- 功能损害：影响社交、职业等日常活动；
- 生理关联：常与神经递质失调（如多巴胺、血清素异常）相关。
诊断标准参考
美国精神病学会《精神障碍诊断与统计手册（DSM-5）》将情感增盛列为：
- 双相 I 型障碍躁狂发作的核心症状（标准A1：异常持续高涨情绪）；
- 混合特征发作的指标（抑郁期伴情感激增）。

权威来源引用

美国精神病学会（APA）
《精神障碍诊断与统计手册（第五版）》（DSM-5）明确将情感强度异常作为心境障碍的诊断依据。来源：American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.).

神经科学研究
Davidson, R.J. 等学者提出，情感增盛与前额叶皮层-杏仁核神经回路功能失调直接相关。来源：Davidson, R.J., et al. (2002). "Neural and behavioral substrates of emotion regulation." Nature Reviews Neuroscience.

临床心理学综述
Gross, J.J. 的情绪调节理论指出，情感增盛反映个体在“反应调整阶段”的缺陷。来源：Gross, J.J. (2015). "Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects." Psychological Inquiry.

术语应用场景

临床诊断：用于描述躁狂、轻躁狂或混合发作状态；
心理评估：在HAMD（汉密尔顿抑郁量表）、YMRS（杨氏躁狂量表）中作为评分项；
治疗目标：心境稳定剂（如锂盐）及认知行为疗法（CBT）的核心干预方向。

（注：以上引用来源可通过学术数据库如PubMed、APA PsycNet 验证原文）

网络扩展解释

情感增盛（即情感高涨）是一种以情绪持续性异常兴奋、活跃为特征的心理状态，常见于某些精神障碍或生理疾病。以下是详细解析：

一、核心表现

情绪异常活跃
患者表现出持续性的喜悦、无忧无虑，自我感觉极佳，常伴有精力旺盛、兴趣广泛等特点。
行为与语言特征
包括语速加快、动作增多、表情丰富，甚至出现夸大言论（如自认拥有特殊能力）。部分患者可能因小事突然暴怒或悲伤，但情绪转换迅速。

二、相关疾病与诱因

精神障碍
最常见于躁狂症发作期，典型表现为情感高涨、思维奔逸、活动增多“三联征”。此外，分裂情感性精神障碍也可能引发类似症状。
生理与外部因素
甲状腺功能亢进等内分泌失调、酒精或药物作用（如醉酒、精神活性物质滥用）也可能导致情绪异常高涨。

三、程度差异

轻度：表现为情绪活跃、乐观，易感染他人；
重度：可能出现“欣喜若狂”的极端状态，伴随脱离现实的夸大妄想。

四、与“感情充沛”的区别

情感增盛属于病理性情绪波动，而“感情充沛”是正常的情感丰富状态，常见于文学表达或性格开朗者，不伴随异常行为或思维紊乱。

若观察到此类症状，建议及时到精神科进行专业评估，排除潜在疾病风险。