焊透率英文解释翻译、焊透率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 penetration rate

分词翻译：

焊透的英语翻译：

【化】 complete penetration

率的英语翻译：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

在焊接工程领域，“焊透率”（weld penetration rate）指熔融金属在焊接过程中穿透母材厚度的比例，通常以百分比表示。该参数是评估焊缝质量的核心指标，直接决定焊接接头的力学性能与结构可靠性。根据美国焊接学会（AWS A3.0:2021）术语标准，焊透率的计算公式为：

$$ text{焊透率} = left( frac{D}{T} right) times 100% $$

其中$D$代表熔深深度（weld penetration depth），$T$为母材厚度（base material thickness）。国际标准化组织（ISO 5817:2023）规定，结构钢焊接中焊透率需达到70%-100%方可满足全熔透焊缝要求，具体数值根据材料类型和服役条件调整。

影响焊透率的关键变量包括焊接电流、电弧电压、焊接速度及坡口设计。例如在压力容器制造中，采用氩弧焊（GTAW）时需将电流控制在180-220A范围以保证充分熔透（ASME锅炉及压力容器规范 Section IX）。目前工业检测主要依赖超声波探伤（UT）和宏观金相分析，后者通过切割试样可直接观测熔合线形态（中国机械工程学会焊接分会《焊接检验手册》）。

网络扩展解释

焊透率是衡量焊接过程中熔透程度的关键指标，具体解释如下：

定义与作用
焊透率指焊接时熔深（熔透深度）与工件板厚的比值，通常以百分比表示。它反映了焊接接头中母材被熔化的比例，直接影响焊点的抗剪强度和结构承载能力。若焊透率不足，可能导致未焊透缺陷，引发应力集中甚至脆性断裂。
计算公式
根据高权威性资料，焊透率的表达式为：
$$eta = frac{h}{delta} times 100%$$
其中：
- ( h )：熔核深度
- ( delta )：工件板厚
  部分情况下需考虑修正系数 ( c )，即 (eta = left( frac{h}{delta} - c right) times 100% )。
控制标准
- 常规材料（如钢）的焊透率需控制在20%~80% 之间；
- 镁合金因热敏感性高，上限为60%；
- 钛合金允许达到90%。
  焊接不同厚度工件时，薄件的最小焊透率需≥其厚度的20%。
实际应用要求
- 压痕深度：一般不超过板厚的15%，特殊情况下（如厚度比>2:1）可放宽至20%~25%；
- 工艺控制：需通过调整电流、压力等参数确保焊透率达标，避免未熔合或过度烧穿。
相关术语扩展
“全焊透”指熔敷金属厚度等于母材厚度，需通过外观检查（无裂纹、气孔）和工艺标准验证。

建议在实际操作中参考具体材料标准和工艺规范，结合无损检测手段（如X射线）确保焊接质量。