月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

过氯化物英文解释翻译、过氯化物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hyperchloride; perchloride

分词翻译:

过的英语翻译:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

氯化物的英语翻译:

chloride
【化】 chloride; muriate
【医】 chloride; chloridum; muriate

专业解析

过氯化物是化学领域中指代两类不同结构的含氯化合物,需根据具体语境区分其汉英对应关系:

  1. 过氯酸盐(Perchlorate) 化学式为ClO₄⁻,属于四面体结构的无机含氧酸根离子,常见化合物包括高氯酸钾(KClO₄)和高氯酸钠(NaClO₄)。该物质在航天工业中用作固体火箭推进剂氧化剂,同时在分析化学中作为强氧化剂使用。

  2. 过氯化物(Perchloride) 特指氯原子超过常规价态的氯化物,例如五氯化磷(PCl₅)。这类化合物在有机合成中常用于氯化反应的催化剂或反应中间体。

两者英文翻译差异体现在词缀上:"-ate"后缀对应含氧酸盐,"-ide"后缀对应简单二元化合物。现代化学命名体系中,"过氯化物"一词已逐渐被更精确的术语取代,例如国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)建议使用"高氯酸盐"指代ClO₄⁻盐类化合物。

工业应用中需注意其环境风险,美国环境保护署(EPA)已将高氯酸盐列为饮用水污染物监测对象,因其可能干扰人体甲状腺功能。

网络扩展解释

关于“过氯化物”这一术语,目前公开的化学资料中并未发现明确的定义。结合搜索结果和化学常识,可能存在以下两种情况需澄清:

  1. 术语正确性存疑
    化学领域中更常见的术语是“过氯酸盐”(如高氯酸钾KClO₄),而非“过氯化物”。过氯酸盐指含有Cl⁺⁷氧化态的化合物,其通式为MClO₄(M为金属)。这类物质通常具有强氧化性,用于烟火制造或火箭推进剂。

  2. 可能混淆的概念
    若指含过量氯的化合物,需结合具体结构判断。例如:

    • 多氯化物:如PCl₅(五氯化磷),其中氯原子数超过常见价态;
    • 氯化物复合物:如Al₂Cl₆(氯化铝二聚体),通过氯桥键形成。
  3. 基础概念补充
    常规氯化物指含Cl⁻的化合物(如NaCl、CaCl₂),广泛存在于天然水及工业领域,其浓度在饮用水标准中限值为250mg/L。

建议进一步确认术语准确性,或参考《无机化学命名法》等权威文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板锯胞苷一磷酸部分积字测深锤肠密螺旋体磁光晶体当通手摇泵镀锌钢放款收入非洲链霉菌负隅顽抗回流液之沟流交联指数计量经济模式金蝉脱壳颈椎酒吧老板记忆上的错误可供选择的条文目标成本排它运算泡克耳斯效应桥式夹溶石术伸长率双向同时工作输尿管输尿管吻合术苏木红质氨特殊打印函数外螺纹