月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海滨英文解释翻译、海滨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

plage; seashore; shore; strand

相关词条:

1.plage  2.shore  3.strand  4.seastrand  5.seaside  6.seashore  7.seacoast  8.beach  9.coast  10.seacoast  11.sea-shore  12.seabeach  13.seaoard  14.oceanfront  15.rivage  

例句:

  1. 父亲想到乡下去,可是孩子们吵着要去海滨
    Father wanted to go to the country, but the children were whooping it up for the beach.
  2. 我们在海滨痛痛快快地玩了一天。
    We spent a heavenly day at the beach.
  3. 他从海滨回来的时候给我们买了一些华而不实的工艺品做礼物。
    He bought us some gingerbread works as present when he returned from the beach.
  4. 我喜欢沿着海滨散步。
    I like to walk along the seashore.
  5. 冬季是海滨旅馆业的淡季。
    Winter is the low season at seaside hotels.
  6. 她在海滨拥有自己的房子。
    She owns a house at the seaside.
  7. 她按照通常的习惯,在海滨别墅度过了星期天。
    She followed her usual custom of spending Sunday at her villa at the seaside.

分词翻译:

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

滨的英语翻译:

bank; shore
【法】 shore

专业解析

海滨指陆地与海洋相接的过渡地带,特指潮汐作用范围内的海岸区域。作为地理学与旅游学的常用术语,其核心含义包含以下要点:

  1. 地理学定义

    在《现代汉英词典》中,"海滨"对应英文"seashore"或"seaside",强调沿海岸线的自然地貌,包含沙滩、礁石、潮间带等地质形态,具有潮汐周期性变化的特征。该区域是海洋生态系统与陆地生态系统的交汇处。

  2. 行政区划延伸

    根据《牛津英汉双解大词典》释义,"海滨"可延伸指代沿海城市或行政区,例如中文语境中的"海滨新区"常被译为"coastal new district",体现人类活动与海洋资源的结合。

  3. 文化意象特征

    《新世纪汉英大词典》指出该词常承载"休闲度假"的语义联想,如"海滨浴场"(seaside bathing beach)和"海滨长廊"(seaside promenade)等词组,反映其在旅游文化中的重要地位。

  4. 生态学范畴

    世界自然保护联盟(IUCN)将海滨归类为"滨海湿地生态系统",包含盐沼、红树林等典型生物群落,该定义被《地理学专业术语手册》收录并扩展为环境科学研究的重点领域。

网络扩展解释

海滨(hǎi bīn)是汉语中常用的地理名词,指陆地与海洋交界的区域,具体可从以下几方面理解:

  1. 基本定义
    海滨指靠近海洋的陆地边缘地带,是潮汐和波浪共同作用的区域。其范围通常从高潮时海浪到达的最高点(上界)延伸到低潮线(下界)。

  2. 地理特征
    海滨属于潮间带,受海水运动影响显著。例如,海浪冲击形成沙砾、岩石等沉积地貌,潮汐变化使海滨呈现周期性干湿交替现象。

  3. 生态与功能
    作为海洋与陆地的过渡带,海滨栖息着螃蟹、贝类等潮间带生物,具有生物多样性价值。此外,海滨常被开发为疗养院、浴场或风景区,兼具经济与观赏功能。

  4. 文化与文学引用
    古籍如《书·禹贡》中已出现“海滨”一词,唐代李白诗句“渔歌游海滨”也体现了其自然意境。现代汉语中,该词多用于描述沿海城市或景观。

  5. 扩展用法
    在成语或特定语境中,“海滨”可泛指沿海地区,例如“海滨城市”指邻近海洋的都市,强调地理位置特征。

如需进一步了解具体地貌类型或文化案例,可参考地理学文献或沿海旅游指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边界不可侵犯撤回提案持九性出使对称性匹配基腓骨头尖风险标识测量呋喃西林溶液福斯特-惠勒法高斯氏曲线关键字域海达氯铵缓冲电容器还原图货币资产霍利-莫特萃取器僭取基本结构元素矩形脉冲连续碾磨机美国联邦调查局酶里林目标用户系统浓缩材料乳酪状的润滑脂的稠度石斛碱时间平移四溴吡咯通称名词