月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海运英文解释翻译、海运的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【经】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea

相关词条:

1.tofreight  2.merchantservice  3.oceantransport  4.oceanshipping  5.shipping  6.transportbysea  7.marinetransportation  8.marinetransport  9.maritimetransportation  

例句:

  1. 我们可以空运[海运]。
    We can send it by air/sea freight.
  2. 你可把东西经空运或海运运去。
    You can freight your belongings by air or sea.
  3. 登记吨海运中测定装货能力的单位,通常被确定为四十立方英尽
    A unit of capacity for cargo in maritime shipping, normally estimated at40 cubic feet.
  4. 这些货物是空运还是海运
    Are the goods to be flown or shipped?

分词翻译:

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

运的英语翻译:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

专业解析

海运(hǎi yùn)指通过海洋船舶运输货物或人员的活动,是国际贸易中最主要的运输方式之一。其核心含义包含以下三层:

一、中文释义与字源解析

二、英文对应术语与用法差异

  1. Maritime Shipping(最常用)

    强调与海洋相关的运输体系,涵盖法律、经济及技术层面。例如:

    Maritime shipping accounts for 80% of global trade by volume(国际海事组织数据)。

    来源:牛津词典《Oxford Dictionary of Logistics》

  2. Sea Freight(侧重货物)

    特指货物海运,区别于客运(passenger shipping)。常见于物流合同:

    Choose sea freight for cost-effective bulk transport.

    来源:《朗文商业运输词典》

  3. Ocean Transportation(正式术语)

    多用于法律文件及学术研究,如国际商会《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS)中的FOB、CIF等条款均以此为基础。

三、权威应用场景示例

四、相关概念辨析

学术支持来源:

  1. 联合国贸易和发展会议《海运述评》年度报告(UNCTAD Review of Maritime Transport
  2. 国际海事组织《国际海运危险货物规则》(IMDG Code

网络扩展解释

海运(Ocean Freight)是通过船舶在海上航道进行货物运输的国际物流方式,以下是综合多来源的详细解释:

一、定义与核心概念 海运是利用船舶在不同国家和地区的港口之间运送货物的运输方式。其广义涵盖一切与海洋相关的经营活动,但现代主要指散杂货、集装箱等港到港的海上运输。

二、主要特点

  1. 优势

    • 运量大:单次可承载数十万吨货物,适合大宗商品。
    • 成本低:单位运输费用远低于空运和陆运。
    • 覆盖广:依托四通八达的航道连接全球港口。
  2. 劣势

    • 时效性差:航行速度慢且易受天气影响。
    • 风险较高:面临海盗、海难等潜在风险。

三、分类与形式

  1. 按经营方式

    • 班轮运输:固定航线、船期和运费,适合小批量货物。
    • 租船运输:按协议包租整船,灵活性高,适合大宗货物。
  2. 按货物类型

    • 集装箱运输:标准化运输,适用于电子产品、日用品等。
    • 散货运输:如粮食、矿石等无包装大宗商品。

四、应用现状
海运承担全球国际贸易总运量的2/3以上,我国进出口货运量的约90%依赖海运。其发展依托于港口设施完善,例如中国拥有18000多公里海岸线和多个不冻港。

五、补充说明
古代文献中的“海运”另有含义,如《庄子·逍遥游》提及的“海运”指海动风起的自然现象,与现代定义不同。

如需更全面的行业数据或操作细节,可参考上述来源网页进一步查询。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯甲酸苯乙酯边赋权网络不受约束的自由查找特性愁绪错乱的单槽风湿症佛手跟踪表公告孩子们哈雷后跟划线的鉴定意见检索指令语言脊索管篮球冷却空气流体炼焦起动按钮人工记录人工语言柔弱的升酸器竖浇道塞数学例题缩陷柔组织细胞