查找特性英文解释翻译、查找特性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 seek characteristic

分词翻译：

查找的英语翻译：

【计】 find; seek; seeking

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

专业解析

从汉英词典角度解析，“特性”（tèxìng）指事物独有的内在属性或显著标志，其核心释义与用法如下：

一、基础释义与对应英文

1. 本质属性

   指事物固有的、区别于他物的根本性质，对应英文characteristic 或property。

   例：金属的导电性是其物理特性。

   The conductivity of metal is one of its physical properties.

   来源：《新世纪汉英大词典》（外语教学与研究出版社）

2. 独有特征

   强调某事物特有的标志性表现，英文常用feature 或trait。

   例：耐高温是陶瓷材料的显著特性。

   Heat resistance is a distinctive feature of ceramic materials.

   来源：《牛津英汉汉英词典》（商务印书馆）

二、专业语境中的延伸释义

1. 科技与工程领域

   指物质或系统的可量化参数，英文译作property（如机械特性 mechanical properties）。

   来源：《英汉科技大词典》（上海交通大学出版社）

2. 生物学与遗传学

   表示生物体的遗传性状，对应trait（如显性特性 dominant trait）。

   来源：《英汉生物学词典》（科学出版社）

三、近义词辨析（汉英对照）

• 特性 vs. 特点

  “特性”侧重内在固有属性（inherent property），而“特点”强调外在可识别的标志（characteristic feature）。

  例：防水是这款面料的特性，轻便是其特点。

  Waterproofness is a property of this fabric, while lightness is its feature.

  来源：《汉英词典》（第三版，外语教学与研究出版社）

四、权威典籍定义佐证

据《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所编）界定，“特性”为“事物特有的性质”，与《朗文当代高级英语辞典》中characteristic 的释义 “a quality typical of a person or thing” 形成跨语言互证。

五、实用场景建议

在技术文档中，property 多用于描述材料或物体的客观属性（如密度、硬度）；characteristic 适用于抽象或行为特征（如文化特性 cultural characteristics）。

来源：《英汉大词典》（第二版，上海译文出版社）

网络扩展解释

“特性”一词在不同语境中有不同含义，主要分为通用语义和计算机编程领域的专业术语两类：

一、通用语义

定义：指某事物特有的性质或特殊的品性、品质。
特点：

1. 独有性：区别于其他事物的核心标志，如“遗传特性”。
2. 多样性：可描述自然现象（如“热值”“密度”）、生物属性（如“蛋白质生物特性”）或文化特征（如“民族特性”）。
   近义词：特点、特质、特色、特征。

二、计算机编程中的特性（Attribute）

定义：一种为代码元素（类、方法、参数等）添加元数据的机制，用于存储程序结构信息。
核心功能：

1. 元数据扩展：在不破坏封装的前提下，附加额外信息（如权限标记、序列化标识）。
2. 运行时查询：通过反射技术读取特性信息，实现动态逻辑控制。
   示例：

• 自定义特性需继承 Attribute 类，如 [Serializable] 表示类可序列化。
• 通过 GetCustomAttributes 方法获取特性实例。

“特性”在通用语境中强调事物的独有性质，在编程中则是元数据管理工具。需根据上下文区分具体含义。如需进一步了解技术细节，可参考编程文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】