英语翻译：

Halley

相关词条：

1.hally  

分词翻译：

哈的英语翻译：

ah

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

专业解析

哈雷（Hāléi）在汉英词典中主要对应以下三层含义，其释义与使用场景需结合具体语境分析：

1. 天文学专有名词：哈雷彗星（Halley's Comet）

   作为周期性彗星，哈雷彗星每76年回归一次，由英国天文学家埃德蒙·哈雷（Edmond Halley）于1705年首次推算其轨道规律。该彗星英文名称为Halley's Comet，中文全称需包含所属关系词“的”。其最近一次回归时间为1986年，预计下次将在2061年出现（NASA数据）。

2. 商业品牌名称：哈雷戴维森（Harley-Davidson）

   美国经典摩托车品牌，创立于1903年，汉译名“哈雷”为品牌名Harley的首音节音译。该词在商业文本中常作为品牌代称，例如“哈雷摩托”（Harley motorcycles）。需注意在正式翻译中需使用全称“哈雷戴维森”以避免歧义。

3. 姓氏音译：埃德蒙·哈雷（Edmond Halley）

   英国皇家学会院士，曾任牛津大学几何学教授。其姓氏Halley标准音译为“哈雷”，而非“哈利”。该译名被《世界人名翻译大辞典》收录为权威译法。其科学贡献包括绘制首幅地磁图、发现月球加速度现象等。

---

注：本文参考资料来自：

1. NASA彗星观测档案（https://solarsystem.nasa.gov）
2. 哈雷戴维森品牌历史（https://www.harley-davidson.com）
3. 牛津大学科学史文献库（https://www.ox.ac.uk）

网络扩展解释

“哈雷”一词在不同语境中有多种含义，以下是综合解释：

一、摩托车品牌（主要含义）

哈雷（Harley-Davidson）是世界顶级摩托车品牌，始于1903年美国密尔沃基。其核心特征包括：

• 标志性设计：以V型双缸发动机著称，经典排量为1200cc及以上，产生独特声浪和强劲扭矩。
• 文化象征：代表自由、冒险与男性力量，拥有软尾系列（SOFTAIL）等五大风格系列。
• 特殊车型：如单缸发动机的BUELL BLAST（492cc），打破传统设计。

二、英文名含义

作为人名，“哈雷”对应英文名Haley或Harley：

• Haley：女性名，源自英语，意为“干草地”或“足智多谋”，象征聪明与经济头脑。
• Harley：中性名，常用于品牌名（如哈雷摩托），无明确释义但带有力量感。

三、天文学名词

指哈雷彗星（Halley's Comet）：

• 周期约76年，最近一次出现于1986年，肉眼可见。

四、形容词延伸

常被形容为“经典、霸气、传奇”（如摩托车）或“神秘、自由”（如人名）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿比可糖柏林餐刀产量指数撑筏者存在期间当量点独自地耳语发动机油盘分摊值国内税收局喉切开术肌┚经互会欧洲成员国军人保险链式字段利刃脉冲振幅调制马来西亚的膨胀比晴天工作日韧带痛视频率孀妇水平板体育运动偷窃狂者微量过滤