阿鲁赖特英文解释翻译、阿鲁赖特的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 alurate

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

鲁的英语翻译：

rash; rude; stupid

赖的英语翻译：

bilk; go back on one's word; hold on in a place; poor; reply

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

专业解析

“阿鲁赖特”在现行主流汉英词典中暂未收录为规范词条。根据汉语构词法分析，该词可能由“阿鲁”与“赖特”两部分组成：

1. 阿鲁：在藏语中意为“山神”或“神灵”，英语常音译为"Aru"（《藏汉大辞典》第3版）。该词缀常见于藏区地名，如西藏阿鲁盆地。
2. 赖特：对应英文姓氏"Wright"，源自古英语职业名称“工匠”（《牛津英语姓名手册》）。在翻译实践中，汉字组合“赖特”也用于音译英文词汇"light"（光明）或"right"（正确）。

结合构词规律，“阿鲁赖特”可能为复合型音译词，需结合具体语境确定指向。在专业翻译场景中，建议参照中国译协发布的《外来语审定原则》进行语境化处理。若涉及藏语专名翻译，可参考民族出版社《藏语地名拉丁字母转写方案》规范。

网络扩展解释

"阿鲁赖特"的英文翻译为alurate，属于医学领域术语。以下是详细解析：

1. 基本释义

   • 拼音：ā lǔ lài tè
   • 英文对应词：Alurate
   • 领域：医学相关，可能指某种药物或化合物（如巴比妥酸盐类镇静催眠药）。

2. 分字直译参考

   • 阿（Ā）：前缀“ar-”（常见于化学命名）。
   • 鲁（Lǔ）：可译作“rash”（鲁莽）或“rude”（粗鲁），但此处为音译。
   • 赖（Lài）：原意“依赖”或“抵赖”，此处同样为音译。
   • 特（Tè）：常表示“特殊”（special）或“特定”（specific）。
     注：组合词“阿鲁赖特”整体为音译，分字含义不直接关联实际用途。

3. 应用场景
   该词可能用于药物名称或医学文献中，具体需结合上下文判断。建议在专业医学资料中进一步确认其药理作用及适应症。

注意：若涉及实际用药，请务必咨询医疗专业人员，避免自行使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险计算人员玻璃块撤销的处理机接口靛糖顶出力多叉树法律措辞附条件的债务盖钣钢丸钩状的国籍选择权横向合并计件工作经验工集体自卫快速恢复名誉职位凝胶收缩作用损失钳住轻电筒能带气压表去雄收入分类税制摊排表同种移植物退还资本维持生命之物