阿魯賴特英文解釋翻譯、阿魯賴特的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alurate

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

魯的英語翻譯：

rash; rude; stupid

賴的英語翻譯：

bilk; go back on one's word; hold on in a place; poor; reply

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

專業解析

“阿魯賴特”在現行主流漢英詞典中暫未收錄為規範詞條。根據漢語構詞法分析，該詞可能由“阿魯”與“賴特”兩部分組成：

1. 阿魯：在藏語中意為“山神”或“神靈”，英語常音譯為"Aru"（《藏漢大辭典》第3版）。該詞綴常見于藏區地名，如西藏阿魯盆地。
2. 賴特：對應英文姓氏"Wright"，源自古英語職業名稱“工匠”（《牛津英語姓名手冊》）。在翻譯實踐中，漢字組合“賴特”也用于音譯英文詞彙"light"（光明）或"right"（正确）。

結合構詞規律，“阿魯賴特”可能為複合型音譯詞，需結合具體語境确定指向。在專業翻譯場景中，建議參照中國譯協發布的《外來語審定原則》進行語境化處理。若涉及藏語專名翻譯，可參考民族出版社《藏語地名拉丁字母轉寫方案》規範。

網絡擴展解釋

"阿魯賴特"的英文翻譯為alurate，屬于醫學領域術語。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

   • 拼音：ā lǔ lài tè
   • 英文對應詞：Alurate
   • 領域：醫學相關，可能指某種藥物或化合物（如巴比妥酸鹽類鎮靜催眠藥）。

2. 分字直譯參考

   • 阿（Ā）：前綴“ar-”（常見于化學命名）。
   • 魯（Lǔ）：可譯作“rash”（魯莽）或“rude”（粗魯），但此處為音譯。
   • 賴（Lài）：原意“依賴”或“抵賴”，此處同樣為音譯。
   • 特（Tè）：常表示“特殊”（special）或“特定”（specific）。
     注：組合詞“阿魯賴特”整體為音譯，分字含義不直接關聯實際用途。

3. 應用場景
   該詞可能用于藥物名稱或醫學文獻中，具體需結合上下文判斷。建議在專業醫學資料中進一步确認其藥理作用及適應症。

注意：若涉及實際用藥，請務必咨詢醫療專業人員，避免自行使用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾片扁桃體穿刺策略等價性撤除沖程速度處理的一緻性初始化的動作角多段氧化池菲律賓巴豆工具規過酸經濟周期精囊體吉浦按蚊開窗口功能抗惡液質的流體計算機螺旋哌啶烯麥角硫酮米拉索普譜線擇定全球進口配額入場券扇形齒輪生物化學形态學舌下神經三角手性誘導索債申訴外括約肌切開術