国际铁路货柜箱运输公司英文解释翻译、国际铁路货柜箱运输公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 international company for transport by transcontainers

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

铁路的英语翻译：

railroad; railway
【经】 rail; railroad; railway

货柜箱运输的英语翻译：

【经】 container transport; containerization

公司的英语翻译：

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

专业解析

国际铁路货柜箱运输公司（International Railway Container Transport Company）是一个专门从事利用铁路网络在全球或特定区域内运输标准化集装箱（货柜箱）的物流企业。其核心业务是提供高效、可靠、门到门或港到港的铁路集装箱运输服务，连接不同国家和地区。

以下从汉英词典角度解析其详细含义：

国际 (International)
- 汉义：国与国之间；世界各国之间。
- 英义： Concerning or involving two or more nations.
- 在术语中含义：指该公司的运输业务跨越国界，连接不同国家和地区，处理跨国境的货物流动。其服务网络、客户群和运营标准通常具有跨国性质。来源：国际铁路运输政府间组织（OTIF）关于国际铁路货物运输的公约体系（如COTIF/CIM）。
铁路 (Railway / Railroad)
- 汉义：铺设钢轨的供火车行驶的道路系统。
- 英义： A track or set of tracks made of steel rails along which passenger and freight trains run.
- 在术语中含义：指明该公司的主要运输方式是铁路。利用铁路网络进行集装箱的长距离、大批量运输是其核心优势，尤其适用于内陆地区或陆桥运输。来源：联合国欧洲经济委员会（UNECE）对铁路运输在可持续物流中作用的阐述。
货柜箱 (Container)
- 汉义：即集装箱，一种按统一标准设计制造的，便于货物装卸和运输的大型装货箱。
- 英义： A large standardized shipping container, designed and built for intermodal freight transport.
- 在术语中含义：指该公司运输的货物载体是标准化的海运集装箱（如20英尺、40英尺标准箱，以及冷藏箱、开顶箱等特种箱）。集装箱化是实现多式联运（海铁、公铁联运）的基础。来源：国际标准化组织（ISO）关于集装箱标准的定义（ISO 668）。
运输公司 (Transport Company)
- 汉义：提供货物或旅客运送服务的企业。
- 英义： A business entity that provides services for the movement of goods or people.
- 在术语中含义：指该实体的性质是一家提供专业物流运输服务的企业。其业务范围通常包括运输组织、集装箱管理、报关报检、货物追踪、以及可能的仓储、配送等延伸服务。来源：世界银行关于物流绩效指数（LPI）中对运输服务提供商的分类。

整体含义： “国际铁路货柜箱运输公司”指专门经营跨国界铁路集装箱运输服务的商业实体。它利用国际铁路网络，依托标准化的集装箱作为运输单元，为客户提供连接不同国家或地区的门到门、站到站或港到港的货物运输解决方案。这类公司是中欧班列、中亚班列等国际铁路货运通道的主要运营者或参与者，在现代全球供应链中扮演着连接海港与内陆、促进亚欧大陆贸易的关键角色。来源：中国国家铁路集团有限公司关于国际铁路联运业务的介绍。

网络扩展解释

“国际铁路货柜箱运输公司”是专门从事跨国铁路集装箱运输服务的企业，其核心业务涉及利用铁路网络进行跨境集装箱运输，并整合多式联运、仓储等物流环节。以下是详细解释：

1.定义与基本概念

该术语对应的英文为"international company for transport by transcontainers"，属于经济领域专有名词。其中“货柜箱”即集装箱（container），指标准化的大型集装容器，便于机械化装卸和跨国运输。
这类公司通常具有铁路运输承运权，并专注于国际铁路联运业务，覆盖货物从发货地到目的地的全程运输。

2.主要业务范围

国际铁路联运：通过跨国铁路网络运输集装箱，例如中欧班列等跨境线路。
多式联运：结合铁路、海运、公路等多种运输方式，提供“门到门”服务。
配套服务：包括集装箱租赁、仓储管理、装卸配送及货运代理等。

3.特点与优势

高效安全：铁路运输稳定性高，适合长距离、大批量货物，且集装箱密封性强，减少货损。
跨国合作：需遵守国际运输协议（如《国际铁路货物联运协定》），并协调不同国家的海关与铁路系统。
环保与经济性：相比空运成本更低，碳排放少于公路运输。

4.实际案例

中国的中铁集装箱运输有限责任公司（CRCT）是典型代表，负责中欧班列运营、集装箱租赁及国际货运代理等业务，注册资本39亿元人民币，隶属国铁集团。

这类企业是全球化物流链的重要参与者，通过标准化集装箱和铁路网络，优化跨国货物运输效率。如需了解更多企业名录或具体服务细节，可查阅相关铁路运输管理机构或企业官网。