过程顺序英文解释翻译、过程顺序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 procedural order

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【计】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【经】 sequence

在汉英词典框架下，“过程顺序”指事物发展或操作步骤的时序性排列与逻辑衔接关系。其核心含义可从以下角度解析：

语言学定义
“过程”对应英文“process”，指事物随时间推移形成的连续性阶段（《现代汉语词典》第7版）；“顺序”译为“sequence”，强调步骤的线性排列规则（《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。组合后表示“process sequence”，即基于时间或逻辑维度编排的操作流程。
跨文化应用差异
中文语境侧重时间连贯性（如“工艺流程须按先后顺序执行”），英文表述则更强调步骤的因果关联（如“sequential process requires dependency verification”）。此类差异在机械制造与计算机编程领域尤为显著（IEEE标准文件Xplore数据库）。
专业领域映射
ISO 9001质量管理体系将过程顺序定义为“识别相互关联的活动及其相互作用”（ISO官网质量管理系统条款），而项目管理领域强调其作为“关键路径法（CPM）的基础要素”（PMBOK指南第六版第6章）。

需注意语境对词义的影响：法律文本中“过程顺序”具有强制约束力，学术研究中则多指代方法论层面的逻辑结构。该术语的精确理解需结合《汉英综合大辞典》技术卷与《朗文当代英语大辞典》专业词库进行交叉验证。

“过程顺序”是一个组合词，需结合“过程”与“顺序”两个概念理解：

合起来解释
“过程顺序”强调在某一过程中，各阶段、步骤或操作必须按照特定的逻辑、规则或依赖性依次进行，以确保整体目标的实现。例如：

核心意义
过程顺序的合理性直接影响效率、质量和结果稳定性。优化顺序可通过减少冗余步骤、缩短耗时或规避风险来提升整体效能。