滚筒式干燥机英文解释翻译、滚筒式干燥机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 roller drier

分词翻译：

滚的英语翻译：

roll; trundle
【医】 rolling

筒式干燥机的英语翻译：

【建】 cylinder drier machine

专业解析

滚筒式干燥机（英文：Drum Dryer 或Rotary Drum Dryer）是一种广泛应用于工业领域的连续式干燥设备，其核心工作原理是通过旋转的金属滚筒与热介质（通常为蒸汽或热空气）接触，使滚筒表面受热，进而蒸发涂布或喷洒在其表面的湿物料中的水分，实现高效干燥。

一、核心结构与工作机理

主体结构
由单滚筒、双滚筒或多滚筒组成，滚筒内部通入高温蒸汽（或导热油），筒体由耐压金属（如不锈钢）制造。湿物料通过布料器均匀涂覆在滚筒外表面，滚筒缓慢旋转（通常1-10转/分钟），物料在筒面形成薄层（0.1-3mm）。
干燥过程
物料水分通过热传导从滚筒表面蒸发，干燥后的薄层由刮刀剥离。系统可配置密闭罩回收挥发性物质，或引入气流辅助蒸发（如喷雾式滚筒干燥）。

二、技术特性与参数

热效率：可达70-80%，显著高于气流干燥（35-40%）
温度范围：蒸汽加热时筒面温度约120-150℃，导热油可达200℃
典型产能：单滚筒蒸发水量100-1500kg/h，双滚筒可达3000kg/h
物料适应性：浆状、膏状、悬浮液（如奶粉、淀粉、染料、污泥）

三、行业应用场景

食品工业
奶粉、婴儿食品、果蔬泥干燥（如滚筒干燥奶粉保留蛋白质溶解性）

化工领域
染料颜料、无机盐、聚合物颗粒干燥

环保处理
市政污泥薄层干燥（含水率80%→10%）

生物质能源
木质纤维原料预干燥处理

四、权威定义参考

根据《中国大百科全书·机械工程卷》，滚筒干燥机被定义为：

“利用金属滚筒转动加热表面，使湿物料呈薄膜状附着并脱水的连续干燥装置，适用于热敏性物料。”
——中国大百科全书出版社, 2009版

国际标准ISO 80079-36:2016将此类设备归类为“间接接触式热传导干燥器”（Indirect-contact conductive dryer），强调其与直接燃烧干燥器的安全差异。

五、关键性能优势

热敏物料保护：短时接触（10-300秒）减少成分降解
连续自动化：适配现代生产线控制（PLC集成）
空间效率：单位占地蒸发强度达30-80kg水/m²·h

注：具体参数需依据物料特性（粘度、热敏性）及设备配置（真空/常压）调整，工程设计中需参考ASME PTC 12.3干燥设备性能试验标准。

网络扩展解释

滚筒式干燥机是一种广泛应用的工业干燥设备，主要用于通过加热和气流作用去除物料中的水分。以下是其详细解析：

一、定义与原理

滚筒式干燥机（又称转鼓干燥器、回转干燥机）属于接触式内加热传导型机械，其核心是通过旋转的滚筒传递热量，使物料中的水分蒸发。湿物料从滚筒一端进入，随着滚筒转动逐渐干燥，最终从另一端排出。热源通常为蒸汽（120–150℃）、热空气或高温烟道气。

二、结构组成

主体结构：包括滚筒（中空金属圆筒，直径0.6–1.6m）、传动装置、支撑架及密封圈。滚筒略微倾斜（与水平夹角较小），便于物料移动。
辅助部件：燃烧器、进/出风口、抄板（用于翻动物料）、刮刀（卸料）及除尘装置。

三、工作流程

进料与布膜：湿物料通过高位槽或布料装置均匀附着在滚筒外壁，形成薄层（0.5–1.5mm）。
加热干燥：滚筒内通入热介质，热量由内壁传导至物料，水分蒸发。抄板将物料反复扬起，增强与热气流接触。
卸料与排放：干燥后的物料由刮刀刮下，废气经除尘处理后排放。

四、应用领域

广泛用于化工、食品（如酵母、淀粉）、制药（抗菌素）、环保（污泥处理）、饲料（酒糟、豆渣）及建材等行业，适合处理浆状、颗粒状或块状物料。

五、优缺点

优点：干燥效率高（连续作业）、能耗较低、适应性强（多种物料形态）。
缺点：不适合高温物料（温度控制有限）、设备体积较大、对粘度过高物料需特殊布料装置。

六、分类

按滚筒数量分为单滚筒、双滚筒和多滚筒；按压力分为常压式与真空式；按布料方式分为顶部进料、浸液式及喷溅式。

如需更详细的技术参数或具体案例，来源中的专业文献（如）或厂商说明（如、7）。