鼓风炉英文解释翻译、鼓风炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

blast furnace
【化】 blast furnace

例句：

吹风，送风从出口，尤其是从助燃鼓风炉的出口出来的空气，其他气体或蒸汽气流
A forcible stream of air, gas, or steam from an opening, especially one in a blast furnace to aid combustion.

分词翻译：

鼓的英语翻译：

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

炉的英语翻译：

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

专业解析

鼓风炉（Blast Furnace）是一种用于工业冶炼的大型竖炉设备，主要用于从铁矿石中提取金属铁（生铁）。其核心工作原理是通过从炉底鼓入高温空气（或富氧空气），使炉内燃料（焦炭）充分燃烧，产生高温还原性气体，从而将铁矿石中的氧化铁还原为液态生铁。以下是汉英词典角度的详细解释：

一、中文定义与工作原理

鼓风炉通过顶部装入铁矿石、焦炭和熔剂（如石灰石），从炉下部风口鼓入热风（约1200°C）。焦炭在高温下与氧气反应生成一氧化碳，上升过程中将铁氧化物逐步还原为铁，同时熔剂与杂质形成炉渣。液态生铁和炉渣分别从炉缸的渣口和铁口排出（参考：冶金工业出版社《钢铁冶金学》）。

二、英文术语解析（Blast Furnace）

词源："Blast"指强风鼓入，"Furnace"意为熔炉，直译为"鼓风式熔炉"。
定义：

A vertical shaft furnace for smelting iron ore using coke as fuel, with hot air blasted into the lower section to achieve continuous reduction reactions.
（一种以焦炭为燃料、向炉底鼓入热风实现连续还原反应的竖式熔炉，用于冶炼铁矿石）（来源：Cambridge Dictionary of Engineering Terms）。

三、核心功能与技术特征

高温还原
炉内温度达1500–2000°C，通过以下反应实现铁还原：

$$ce{Fe2O3 + 3CO -> 2Fe + 3CO2}$$

连续生产
原料分层装入，产物周期性排出，实现24/7连续作业（来源：美国钢铁协会技术报告）。

副产品利用
产生的煤气（含CO、H₂）可回收发电，炉渣用于水泥原料。

四、工业应用与演变

鼓风炉自14世纪欧洲雏形发展至今，仍是现代钢铁工业的核心设备。中国宝钢、鞍钢等企业采用超大型鼓风炉（容积>5000m³），单炉日产生铁超万吨。近年通过富氧喷煤、煤气循环等技术，能耗降低30%以上。

鼓风炉（Blast Furnace）本质是高温还原反应器，通过碳氧化释放的热能和还原性气体，实现铁矿石到生铁的规模化转化，为钢铁冶金的基础设施。

网络扩展解释

鼓风炉是一种冶金竖炉，主要用于火法冶炼，具有高效、低成本等特点。以下从结构、原理、应用及特点等方面综合解释：

一、基本定义

鼓风炉通过鼓入空气或富氧空气，对矿石、烧结块等含金属物料进行熔炼，最终产出粗金属或中间产物（如冰铜）。它既可用于铜、铅、锌等有色金属冶炼，也可用于炼铁。

二、核心结构与组成

炉顶：设加料口和排烟口，用于投放原料并排出废气。
炉身：下部两侧分布多个风口，用于鼓入助燃空气或富氧气体。
炉缸（本床）：储存熔炼后的液态金属，底部有排出口和放空口。

三、工作原理

燃料（通常为焦炭）与鼓入的氧气反应生成一氧化碳，作为还原剂将金属氧化物（如氧化铁）还原为金属。高温熔炼过程中，金属与杂质分离，液态产物从炉缸排出，炉渣则另行处理。

四、主要应用领域

有色金属冶炼：如炼铜、铅、锌、镍等，产出粗金属或锍（冰铜）。
炼铁：可生产铸铁或生铁，但炼铁通常采用高炉（鼓风炉的变体）。

五、显著特点

高效节能：热效率高，燃料利用率佳。
高产能：单位时间处理量大（床能力突出）。
经济实用：金属回收率高，运行成本低，占地面积小。

如需进一步了解具体工艺参数或历史发展，可参考权威冶金工程资料或行业标准。