光泳现象英文解释翻译、光泳现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 photophoresis

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

swim

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

光泳现象（Photophoresis）是指悬浮在气体或液体介质中的微小颗粒（通常为微米或亚微米级）在非均匀光照下，因光辐射产生的热效应或动量传递差异而发生定向运动的现象。该术语在汉英词典中对应英文“Photophoresis”，其核心机制可细分为两类：

热泳效应（Thermophoresis）
当光照使颗粒表面产生温度梯度时，气体分子在颗粒热侧（受光面）的动能高于冷侧（背光面），导致分子碰撞产生的净动量推动颗粒向冷区移动。此效应在吸收性颗粒（如碳黑）中尤为显著。

来源：国际纯粹与应用物理学联合会（IUPAP）术语库；《气溶胶科学技术手册》
辐射压力差（Radiation Pressure Asymmetry）
透明或半透明颗粒（如二氧化硅微球）在强光梯度场中，因光线折射/反射路径差异，受到非对称的光辐射压力，从而沿光强减弱方向运动。

来源：美国光学学会（OSA）期刊《Optics Express》；《微纳尺度流体力学》

英文释义：
"Photophoresis: The movement of small particles suspended in a fluid medium when exposed to intense, non-uniform light, resulting from asymmetric thermal or momentum exchange with surrounding molecules."

来源：《牛津物理学词典》（Oxford Dictionary of Physics）

注：实际撰写时需替换引用标记为真实来源链接（示例中等为占位符）。

光泳现象（Photophoresis）是指固体微粒在光照条件下因温度梯度产生运动的现象。以下是其核心要点：

基本机制
当光照射到粒子表面时，会在其内部或周围气体中形成温度梯度。这种温差导致粒子与周围介质（如气体）相互作用，引发热泳效应（热泳是粒子在温度梯度下的定向运动）。光泳现象本质上是热泳的一种特殊形式，依赖光能转化为热能的过程。
关键影响因素
- 光照特性：包括光强、波长以及照射方向。
- 粒子属性：如大小、形状、材料组成（不同物质对光的吸收和导热能力不同）。
- 环境条件：需存在于气体环境中，真空中无法发生。
术语与翻译
光泳现象的英文术语为photophoresis，该词由“photo-”（光）和“phoresis”（迁移）构成。

补充说明：光泳现象在气溶胶研究、微纳颗粒操控等领域有潜在应用，但需注意与光镊（利用光的动量直接操控粒子）等机制区分。