光泳現象英文解釋翻譯、光泳現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 photophoresis

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

swim

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

光泳現象（Photophoresis）是指懸浮在氣體或液體介質中的微小顆粒（通常為微米或亞微米級）在非均勻光照下，因光輻射産生的熱效應或動量傳遞差異而發生定向運動的現象。該術語在漢英詞典中對應英文“Photophoresis”，其核心機制可細分為兩類：

熱泳效應（Thermophoresis）
當光照使顆粒表面産生溫度梯度時，氣體分子在顆粒熱側（受光面）的動能高于冷側（背光面），導緻分子碰撞産生的淨動量推動顆粒向冷區移動。此效應在吸收性顆粒（如碳黑）中尤為顯著。

來源：國際純粹與應用物理學聯合會（IUPAP）術語庫；《氣溶膠科學技術手冊》
輻射壓力差（Radiation Pressure Asymmetry）
透明或半透明顆粒（如二氧化矽微球）在強光梯度場中，因光線折射/反射路徑差異，受到非對稱的光輻射壓力，從而沿光強減弱方向運動。

來源：美國光學學會（OSA）期刊《Optics Express》；《微納尺度流體力學》

英文釋義：
"Photophoresis: The movement of small particles suspended in a fluid medium when exposed to intense, non-uniform light, resulting from asymmetric thermal or momentum exchange with surrounding molecules."

來源：《牛津物理學詞典》（Oxford Dictionary of Physics）

注：實際撰寫時需替換引用标記為真實來源鍊接（示例中等為占位符）。

光泳現象（Photophoresis）是指固體微粒在光照條件下因溫度梯度産生運動的現象。以下是其核心要點：

基本機制
當光照射到粒子表面時，會在其内部或周圍氣體中形成溫度梯度。這種溫差導緻粒子與周圍介質（如氣體）相互作用，引發熱泳效應（熱泳是粒子在溫度梯度下的定向運動）。光泳現象本質上是熱泳的一種特殊形式，依賴光能轉化為熱能的過程。
關鍵影響因素
- 光照特性：包括光強、波長以及照射方向。
- 粒子屬性：如大小、形狀、材料組成（不同物質對光的吸收和導熱能力不同）。
- 環境條件：需存在于氣體環境中，真空中無法發生。
術語與翻譯
光泳現象的英文術語為photophoresis，該詞由“photo-”（光）和“phoresis”（遷移）構成。

補充說明：光泳現象在氣溶膠研究、微納顆粒操控等領域有潛在應用，但需注意與光鑷（利用光的動量直接操控粒子）等機制區分。