不育症英文解释翻译、不育症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 barrenness; infertilitas; infertilitas feminis; infertility
sterility disease

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

育的英语翻译：

educate; give birth to; raise; rear
【医】 brood

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

不育症（不育症，bù yù zhèng）在汉英医学词典中对应术语为"Infertility"或"Sterility"，指夫妻在正常性生活且未避孕的情况下，12个月内未能自然受孕的生殖系统疾病状态。根据世界卫生组织《国际疾病分类第十一版》（ICD-11），该病症可分为原发性不育（从未怀孕）和继发性不育（曾怀孕但无法再次受孕）两类。

从生殖医学角度，该术语涵盖：

男性不育因素：如少精症（oligospermia）、无精症（azoospermia）或性功能障碍
女性不孕因素：包括排卵障碍（anovulation）、输卵管阻塞（fallopian tube obstruction）或子宫内膜异位症（endometriosis）
不明原因不育：约占临床病例的15%-30%

诊断标准参照《人类生殖医学临床指南》（2023），需通过精液分析、激素检测、超声造影及宫腹腔镜检查等多学科评估。世界卫生组织人类生殖特别规划署(HRP)数据显示，全球约17.5%的育龄人口受此影响，其中40%病例涉及男性因素。

治疗范畴涵盖药物促排卵（如克罗米芬）、辅助生殖技术（ART）及显微外科手术。根据《新英格兰医学杂志》临床实践专栏，体外受精（IVF）成功率与年龄呈显著负相关，35岁以下女性单周期活产率可达40%，而40岁以上者不足15%。

网络扩展解释

不育症是指夫妻在未采取避孕措施、有规律性生活的情况下，超过一年未能实现妊娠，且问题主要归因于男性因素的情况。以下是详细解释：

一、定义与分类

基本定义
根据世界卫生组织（WHO）标准，若因男性精子质量异常、性功能障碍或生殖系统疾病等导致无法生育，则称为不育症。女性相关问题则称为“不孕症”，两者统称“不孕不育”。
分类
- 原发性不育：从未使伴侣受孕。
- 继发性不育：曾有生育史，但后续无法再受孕（如二孩政策后常见）。
- 特发性不育：原因不明（占一定比例）。

二、常见病因

精子异常
包括少精症、弱精症、畸形精子症、无精症等，占男性不育的40%-50%。
生殖系统疾病
- 睾丸疾病（如睾丸扭转、炎症）。
- 精索静脉曲张（导致阴囊温度升高，影响精子活力）。
- 泌尿生殖道感染（如附睾炎、精囊炎）。
性功能障碍
如阳痿、射精障碍等，即使精液正常也可能导致不育。
其他因素
长期吸烟酗酒、高温环境、接触有害物质等。

三、诊断与注意事项

诊断标准
需夫妻双方共同检查，排除女性因素（如排卵障碍、输卵管问题）。
注意事项
- 部分夫妻可能需要更长时间（如1.5-2年）才能自然受孕，需结合个体情况判断。
- 反复流产或宫外孕也可能归为“不育”范畴。

四、治疗方向

建议尽早就医，通过精液分析、激素检测等手段明确病因，针对性治疗（如抗感染、手术矫正静脉曲张等）。中医认为肾虚、血瘀、湿热是重要机制，可结合调理。

如需进一步了解具体治疗方案或检查流程，可参考权威医疗平台（如中国医药信息查询平台）。