坑木英文解释翻译、坑木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pitprop

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

"坑木"是一个矿业工程领域的专业术语，具体含义和解释如下：

一、基本定义 "坑木"指专门用于矿井、巷道等地下工程中，起支撑、防护作用的木材构件。其核心功能是支撑巷道或采掘工作面的顶板和两帮（侧壁），防止围岩坍塌，保障作业安全。英语中对应的标准术语是"pit prop" 或"mine timber"。

二、详细解释与用途

材质与要求：坑木通常选用强度高、韧性好、耐腐蚀且来源相对经济的木材，如松木、杉木、栎木等。需经过一定处理（如防腐）以延长在井下潮湿环境中的使用寿命。
主要用途：
- 顶板支护：垂直或倾斜支撑在巷道顶板与底板之间，承受上覆岩层的压力，防止顶板冒落。
- 侧帮支护：支撑在巷道两帮，防止侧壁片帮或滑移。
- 临时支护：在掘进工作面或维修区域，作为临时性的安全支撑。
- 构筑密闭墙/风门等：有时也用于搭建矿井内的密闭设施或风门框架。
形式：坑木可以是原木（圆木），也常被加工成方木、板梁、木垛等形式使用。

三、英语对应术语详解

Pit Prop: 这是最直接对应的术语。"Pit" 指矿井、矿坑，"Prop" 指支柱、支撑物。该词精准描述了其作为矿井内支撑柱的功能。
Mine Timber: "Timber" 在此指用于建筑或结构的木材（而非泛指木材）。该词强调了其作为矿井（Mine）用结构木材的属性，涵盖范围比 "pit prop" 更广，可包括除支柱外的其他木质支护构件（如背板、横梁等）。

权威参考来源：

《英汉地质词典》 (English-Chinese Dictionary of Geology) - 地质出版社出版的专业词典，收录了大量矿业、地质工程术语，对 "pit prop" 和 "mine timber" 有明确释义和对应中文翻译。
《矿业工程手册》 (Handbook of Mining Engineering) - 煤炭工业出版社等出版的权威行业手册，详细阐述了矿井支护技术，包括坑木的选材、规格、支护形式及应用。
《英汉科技大词典》 - 收录广泛科技词汇，包含工程术语，是确认 "pit prop" 和 "mine timber" 标准译法的重要依据。

坑木的详细解释如下：

定义与用途
坑木是矿井中用于支撑矿道或作业面的木料，主要功能是保障采矿作业的安全性和稳定性。它也可作为建筑材料的支柱，并可通过加工制成木方、木板等。在煤矿等开采场景中，坑木被广泛用于巷道支护、轨道枕木铺设等环节。
种类与原材料
坑木按树种分为红坑、柞坑、椴坑、桦坑、白坑等类型，常用原材料包括桦木、落叶松、黄花松、榆木、柞木等硬质木材。这些木材因强度高、耐腐蚀性强而被优先选用。
价格与规格
根据市场行情，坑木价格通常在每立方米500元至800元之间，具体因地区、木材种类及质量差异而浮动。其标准规格需符合矿井支护的承重和尺寸要求。
其他信息
- 安全作用：坑木能有效改善矿道作业条件，减少塌方风险。
- 英文翻译：对应术语为“pit prop”或“mine timber”。

如需更完整的行业标准或技术细节，可参考矿井工程相关规范或木材加工资料。