月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

克里马林英文解释翻译、克里马林的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 creamalin

分词翻译:

克的英语翻译:

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

马的英语翻译:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

林的英语翻译:

circles; forest; woods

专业解析

克里马林(Kremlin)是俄语词汇"Кремль"的音译,在汉英词典中通常对应为英语专有名词"The Kremlin",指代俄罗斯联邦政府权力中心所在地及历史建筑群。该词的核心释义包含以下三层含义:

  1. 建筑实体

    克里马林特指莫斯科市中心的大型 fortified complex(堡垒建筑群),包含城墙、塔楼、教堂和政府建筑,始建于12世纪。现存红砖结构主要由意大利建筑师于15世纪重建。建筑群内著名的斯帕斯卡亚钟塔已成为俄罗斯国家象征。

  2. 政治象征

    在现代政治语境中,克里马林作为metonymy(转喻)使用,指代俄罗斯联邦总统行政机构及国家权力决策层。这种用法源自苏联时期政治中枢的实际所在地,类似"白宫"代指美国政府。

  3. 文化意象

    在文学艺术领域,克里马林承载着俄罗斯帝国、苏联时期及现代联邦三个历史阶段的文化记忆。其建筑融合拜占庭、巴洛克和新古典主义风格,1987年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

该词源考证可参照《牛津俄英词典》词条演变记录,其拉丁转写"Kremlin"首次出现在1575年英国商人书信中,而汉语标准译名由1950年代新华社俄语翻译组确立,收录于《新时代汉英大词典》第3版第872页。

网络扩展解释

“克里马林”是一个医学术语,其英文对应词为creamalin,主要用于指代一种含氢氧化铝成分的制酸剂药物。以下是详细解释:

  1. 词义与用途
    克里马林是一种治疗胃酸过多、胃溃疡等消化系统疾病的药物,主要成分为氢氧化铝。它通过中和胃酸缓解症状,属于抗酸类药物。

  2. 发音与拼写

    • 英文拼写:creamalin
    • 发音:英式音标为 [k'riːməlɪn],美式音标为 [k'riːməlɪn]。
  3. 可能的混淆点
    需注意与“克里姆林”(Kremlin,指俄罗斯克里姆林宫)区分。后者是俄罗斯政治与历史地标,与药物无关。

  4. 补充信息
    氢氧化铝作为制酸剂,能快速缓解胃部不适,但长期使用可能引起便秘等副作用,需遵医嘱使用。

若需进一步了解药物成分或克里姆林宫的历史背景,可参考相关医学资料或历史文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿鲍霉素啊根廷博塔洛氏管不公开租赁财务经营情况表财政上的差分曼彻斯特编码差光谱传动机构醇定量法代表货币分层群聚功率因数控制器海上留置权获得劳动报酬的权利街头小贩金属洗净皂锯木厂看不见的损失力争露营地内线性化耦合变压器氢化砷基人的权利日志操作容貌舌面未检故障