可靠性估算英文解释翻译、可靠性估算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 reliability estimation

credibility
【电】 confidence

appraise; estimate

calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider

在汉英词典及工程领域语境下，“可靠性估算”（Reliability Estimation）指通过定量分析方法，预测或评估系统、组件或产品在特定条件下、规定时间内无故障运行的概率或能力。其核心是通过数学模型和统计工具，将可靠性这一抽象概念转化为可量化的指标。以下是详细解释：

可靠性（Reliability）
指系统在给定时间区间和运行条件下，持续执行预期功能的概率。其数学表达为：

$$R(t) = P(T > t)$$

其中 (T) 为系统失效时间，(t) 为规定任务时间。
估算（Estimation）
强调基于有限样本数据（如试验失效记录、历史故障数据），运用统计推断方法（如贝叶斯分析、极大似然估计）对总体可靠性参数进行预测，而非精确计算。

概率分布模型
常用威布尔分布（Weibull Distribution）、指数分布描述失效规律。例如，威布尔分布的可靠性函数为：

$$R(t) = e^{-(t/eta)^beta}$$

其中 (eta) 为尺度参数，(beta) 为形状参数。
指标量化
- MTBF（平均故障间隔时间）：适用于可修复系统，计算公式为总运行时间/故障次数。
- 失效率（Failure Rate）：单位时间内失效的概率密度，常用 (lambda(t)) 表示。

工程学术著作
《Reliability Engineering: Theory and Practice》（A. Birolini）第7章详述威布尔模型在估算中的应用。

行业指南
NASA手册《Reliability Estimation for Complex Systems》提供航天器组件的估算框架。

链接：https://ntrs.nasa.gov

可靠性估算是一种通过定量或定性方法评估系统、组件或数据在特定条件下完成指定任务能力的分析过程，其核心在于利用统计模型和实际数据预测可靠性指标，以指导质量改进或风险控制。

定义与目的
可靠性估算基于实际数据（如故障记录、测试结果等），通过统计分析（如分布拟合、参数估计）量化评估对象的可靠性。其目的是识别潜在风险、优化设计或运维策略，从而提高产品或服务的可靠性水平。
方法分类
- 点估计：用样本统计量直接估计总体参数（如平均故障间隔时间），适用于数据量充足的情况。
- 区间估计：结合概率度（如t值）和抽样误差，计算参数的可能范围（如极限误差公式 $Delta = t cdot mu$）。
- 模型分析：包括故障模式分析、蒙特卡罗模拟等，常用于复杂系统（如电力网络）的可靠性预测。
应用领域
- 工程领域：评估电力系统（发电、输电、配电）的供电连续性，通过冗余设计降低故障概率。
- 会计领域：确保财务信息真实完整，需以实际交易数据为基础进行可靠性验证。
- 产品开发：通过可靠性测试优化设计，如电子元件的寿命预测。

未来可靠性估算将更注重实时控制与安全性分析，例如电力系统如何响应突发故障，并探索可靠性与经济性的平衡。