可靠性估算英文解釋翻譯、可靠性估算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 reliability estimation

credibility
【電】 confidence

appraise; estimate

calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider

在漢英詞典及工程領域語境下，“可靠性估算”（Reliability Estimation）指通過定量分析方法，預測或評估系統、組件或産品在特定條件下、規定時間内無故障運行的概率或能力。其核心是通過數學模型和統計工具，将可靠性這一抽象概念轉化為可量化的指标。以下是詳細解釋：

可靠性（Reliability）
指系統在給定時間區間和運行條件下，持續執行預期功能的概率。其數學表達為：

$$R(t) = P(T > t)$$

其中 (T) 為系統失效時間，(t) 為規定任務時間。
估算（Estimation）
強調基于有限樣本數據（如試驗失效記錄、曆史故障數據），運用統計推斷方法（如貝葉斯分析、極大似然估計）對總體可靠性參數進行預測，而非精确計算。

概率分布模型
常用威布爾分布（Weibull Distribution）、指數分布描述失效規律。例如，威布爾分布的可靠性函數為：

$$R(t) = e^{-(t/eta)^beta}$$

其中 (eta) 為尺度參數，(beta) 為形狀參數。
指标量化
- MTBF（平均故障間隔時間）：適用于可修複系統，計算公式為總運行時間/故障次數。
- 失效率（Failure Rate）：單位時間内失效的概率密度，常用 (lambda(t)) 表示。

工程學術著作
《Reliability Engineering: Theory and Practice》（A. Birolini）第7章詳述威布爾模型在估算中的應用。

行業指南
NASA手冊《Reliability Estimation for Complex Systems》提供航天器組件的估算框架。

鍊接：https://ntrs.nasa.gov

可靠性估算是一種通過定量或定性方法評估系統、組件或數據在特定條件下完成指定任務能力的分析過程，其核心在于利用統計模型和實際數據預測可靠性指标，以指導質量改進或風險控制。

定義與目的
可靠性估算基于實際數據（如故障記錄、測試結果等），通過統計分析（如分布拟合、參數估計）量化評估對象的可靠性。其目的是識别潛在風險、優化設計或運維策略，從而提高産品或服務的可靠性水平。
方法分類
- 點估計：用樣本統計量直接估計總體參數（如平均故障間隔時間），適用于數據量充足的情況。
- 區間估計：結合概率度（如t值）和抽樣誤差，計算參數的可能範圍（如極限誤差公式 $Delta = t cdot mu$）。
- 模型分析：包括故障模式分析、蒙特卡羅模拟等，常用于複雜系統（如電力網絡）的可靠性預測。
應用領域
- 工程領域：評估電力系統（發電、輸電、配電）的供電連續性，通過冗餘設計降低故障概率。
- 會計領域：确保財務信息真實完整，需以實際交易數據為基礎進行可靠性驗證。
- 産品開發：通過可靠性測試優化設計，如電子元件的壽命預測。

未來可靠性估算将更注重實時控制與安全性分析，例如電力系統如何響應突發故障，并探索可靠性與經濟性的平衡。