开采成本英文解释翻译、开采成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cost of winning; lifting costs

分词翻译：

开的英语翻译：

unclose
【化】 carat
【医】 carat

采的英语翻译：

cull; extract; pick; pluck

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

在汉英词典视角下，“开采成本”（Exploitation Cost / Extraction Cost）指企业为获取自然资源（如矿产、石油、天然气等）而发生的全部经济投入的货币表现。其核心包含资源勘探、开发、提取及初步处理阶段的直接与间接费用，是资源经济学和矿业会计的核心概念。

一、核心定义与构成

开采成本涵盖自然资源从发现到产出的全过程支出，主要包括：

勘探成本（Exploration Costs）
包括地质调查、钻探、样品分析等前期资源评估费用。若勘探失败，该成本通常计入当期损益；若成功，则资本化为开采成本的一部分。

开发成本（Development Costs）
指建设开采设施（如矿井、油井、运输系统）的直接投入，包括设备购置、井下工程、基础设施建设等。

生产成本（Production Costs）
资源提取过程中的运营支出，如人工、能源消耗、设备维护、矿区管理及环保处理费用。

恢复成本（Reclamation Costs）
根据环保法规，企业需预留资金用于开采结束后的生态修复（如土地复垦、水源治理）。

来源：《牛津矿业词典》（Oxford Dictionary of Mining）定义“Extraction Cost”为“The total expenditure incurred to locate, develop, and produce a mineral resource”。

二、会计处理与行业标准

在财务报表中，开采成本需遵循特定准则：

国际财务报告准则（IFRS）：
根据《IFRS 6：矿产资源的勘探与评估》，勘探成本可选择资本化或费用化；开发成本需资本化并分期摊销（来源：IASB官网准则摘要）。

美国通用会计准则（GAAP）：
采用“成果法”（Successful Efforts Method）或“完全成本法”（Full Cost Method）处理勘探支出，直接影响企业资产估值（来源：FASB ASC Topic 932）。

三、影响开采成本的关键因素

资源禀赋条件
矿藏深度、品位、地质复杂度显著影响钻探难度与设备投入（如页岩气开采需水力压裂技术，成本高于常规油气田）。

技术与规模效应
自动化采矿设备（如无人钻机）可降低人工成本，规模化开采摊薄固定支出。

政策与环保合规
碳排放税、生态修复保证金等法规增加合规成本（例：智利铜矿需将4%收入投入闭矿基金）。

市场波动
能源价格（如电力、柴油）及大宗商品（钢材、炸药）价格波动直接传导至生产成本。

案例参考：据世界黄金协会报告，2023年全球金矿平均开采成本（AISC）为$1,350/盎司，其中深层硬岩矿成本比露天矿高约40%（来源：World Gold Council, Gold Mining Cost Report 2023）。

四、汉英术语对照与延伸概念

中文术语	英文对应	应用场景
开采成本	Extraction Cost	资源开发可行性研究
完全成本	All-in Sustaining Cost	矿业公司财务报表（AISC指标）
资本化成本	Capitalized Cost	会计资产分类
沉没成本	Sunk Cost	投资决策分析
边际开采成本	Marginal Extraction Cost	资源定价模型

权威文献指引

学术定义：
《资源经济学》（Resource Economics by John C. Bergstrom）将开采成本描述为“动态稀缺性下的跨期优化问题”。

行业标准：
美国采矿工程师协会（SME）发布的《矿业成本估算指南》（Guidelines for Mining Cost Estimation）提供详细成本分类框架。

网络扩展解释

开采成本是指将矿产资源从地下开采到地面并完成初步处理所需的所有费用总和，是矿业经济运营的核心指标。以下从构成要素、分类方式和影响因素三个方面进行详细解释：

一、构成要素

直接成本
- 人工成本：包括操作人员工资及津贴，占总成本25%-40%（）。
- 设备与材料：涵盖采掘设备（凿岩机、提升机等）折旧（占20%）、维护费（10%-15%），以及炸药、金刚石绳等消耗品（）。
- 能源消耗：电力、燃油等费用占比15%-30%，受市场价格波动影响显著（）。
间接成本
- 管理类费用：如车间经费、企业管理费，涉及行政开支、运输（如500km荒料运输）等（）。
- 环保与安全：环境修复保证金（占间接成本30%）、安全设备及培训投入（）。
- 资源补偿费：按销售收入比例征收，或一次性缴纳采矿权出让收益（公式：可采储量×基准价×地区系数）（）。
特殊成本
- 勘探成本：前期地质勘探投入，约占黄金开采总成本10%-20%（）。
- 尾矿处理：尾矿库建设占总投资15%-20%，用于存储废渣（）。

二、分类方式

按生产阶段：分为固定投资（如井巷工程，占40%-60%）和运营成本（如人工、能源）（）。
按核算单位：直接成本常以“元/吨”计量，间接成本以“元/年”统计（）。

三、影响因素

规模效应：大型矿山通过集约化降低单位成本（）。
政策要求：如中国强制提取矿山恢复治理基金，增加环境成本（）。
地理位置：偏远或地质复杂地区成本显著上升（）。

示例：以黄金开采为例，直接成本占40%-50%，间接成本占20%-30%，勘探成本占10%-20%（）。开采成本直接影响黄金价格，当国际金价低于成本时，部分矿山可能停产。

如需更完整的成本计算模型或行业数据，可参考（矿业经济逻辑）和（矿石开采成本分类）。