開采成本英文解釋翻譯、開采成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cost of winning; lifting costs

分詞翻譯：

開的英語翻譯：

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

采的英語翻譯：

cull; extract; pick; pluck

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

在漢英詞典視角下，“開采成本”（Exploitation Cost / Extraction Cost）指企業為獲取自然資源（如礦産、石油、天然氣等）而發生的全部經濟投入的貨币表現。其核心包含資源勘探、開發、提取及初步處理階段的直接與間接費用，是資源經濟學和礦業會計的核心概念。

一、核心定義與構成

開采成本涵蓋自然資源從發現到産出的全過程支出，主要包括：

勘探成本（Exploration Costs）
包括地質調查、鑽探、樣品分析等前期資源評估費用。若勘探失敗，該成本通常計入當期損益；若成功，則資本化為開采成本的一部分。

開發成本（Development Costs）
指建設開采設施（如礦井、油井、運輸系統）的直接投入，包括設備購置、井下工程、基礎設施建設等。

生産成本（Production Costs）
資源提取過程中的運營支出，如人工、能源消耗、設備維護、礦區管理及環保處理費用。

恢複成本（Reclamation Costs）
根據環保法規，企業需預留資金用于開采結束後的生态修複（如土地複墾、水源治理）。

來源：《牛津礦業詞典》（Oxford Dictionary of Mining）定義“Extraction Cost”為“The total expenditure incurred to locate, develop, and produce a mineral resource”。

二、會計處理與行業标準

在財務報表中，開采成本需遵循特定準則：

國際財務報告準則（IFRS）：
根據《IFRS 6：礦産資源的勘探與評估》，勘探成本可選擇資本化或費用化；開發成本需資本化并分期攤銷（來源：IASB官網準則摘要）。

美國通用會計準則（GAAP）：
采用“成果法”（Successful Efforts Method）或“完全成本法”（Full Cost Method）處理勘探支出，直接影響企業資産估值（來源：FASB ASC Topic 932）。

三、影響開采成本的關鍵因素

資源禀賦條件
礦藏深度、品位、地質複雜度顯著影響鑽探難度與設備投入（如頁岩氣開采需水力壓裂技術，成本高于常規油氣田）。

技術與規模效應
自動化采礦設備（如無人鑽機）可降低人工成本，規模化開采攤薄固定支出。

政策與環保合規
碳排放稅、生态修複保證金等法規增加合規成本（例：智利銅礦需将4%收入投入閉礦基金）。

市場波動
能源價格（如電力、柴油）及大宗商品（鋼材、炸藥）價格波動直接傳導至生産成本。

案例參考：據世界黃金協會報告，2023年全球金礦平均開采成本（AISC）為$1,350/盎司，其中深層硬岩礦成本比露天礦高約40%（來源：World Gold Council, Gold Mining Cost Report 2023）。

四、漢英術語對照與延伸概念

中文術語	英文對應	應用場景
開采成本	Extraction Cost	資源開發可行性研究
完全成本	All-in Sustaining Cost	礦業公司財務報表（AISC指标）
資本化成本	Capitalized Cost	會計資産分類
沉沒成本	Sunk Cost	投資決策分析
邊際開采成本	Marginal Extraction Cost	資源定價模型

權威文獻指引

學術定義：
《資源經濟學》（Resource Economics by John C. Bergstrom）将開采成本描述為“動态稀缺性下的跨期優化問題”。

行業标準：
美國采礦工程師協會（SME）發布的《礦業成本估算指南》（Guidelines for Mining Cost Estimation）提供詳細成本分類框架。

網絡擴展解釋

開采成本是指将礦産資源從地下開采到地面并完成初步處理所需的所有費用總和，是礦業經濟運營的核心指标。以下從構成要素、分類方式和影響因素三個方面進行詳細解釋：

一、構成要素

直接成本
- 人工成本：包括操作人員工資及津貼，占總成本25%-40%（）。
- 設備與材料：涵蓋采掘設備（鑿岩機、提升機等）折舊（占20%）、維護費（10%-15%），以及炸藥、金剛石繩等消耗品（）。
- 能源消耗：電力、燃油等費用占比15%-30%，受市場價格波動影響顯著（）。
間接成本
- 管理類費用：如車間經費、企業管理費，涉及行政開支、運輸（如500km荒料運輸）等（）。
- 環保與安全：環境修複保證金（占間接成本30%）、安全設備及培訓投入（）。
- 資源補償費：按銷售收入比例征收，或一次性繳納采礦權出讓收益（公式：可采儲量×基準價×地區系數）（）。
特殊成本
- 勘探成本：前期地質勘探投入，約占黃金開采總成本10%-20%（）。
- 尾礦處理：尾礦庫建設占總投資15%-20%，用于存儲廢渣（）。

二、分類方式

按生産階段：分為固定投資（如井巷工程，占40%-60%）和運營成本（如人工、能源）（）。
按核算單位：直接成本常以“元/噸”計量，間接成本以“元/年”統計（）。

三、影響因素

規模效應：大型礦山通過集約化降低單位成本（）。
政策要求：如中國強制提取礦山恢複治理基金，增加環境成本（）。
地理位置：偏遠或地質複雜地區成本顯著上升（）。

示例：以黃金開采為例，直接成本占40%-50%，間接成本占20%-30%，勘探成本占10%-20%（）。開采成本直接影響黃金價格，當國際金價低于成本時，部分礦山可能停産。

如需更完整的成本計算模型或行業數據，可參考（礦業經濟邏輯）和（礦石開采成本分類）。