
【建】 confined flame
confine; limit; localization
【医】 localization
blaze; flamboyance; flame; flare-up
【化】 flame
【医】 flame
“局限火焰”在汉英词典中的释义可拆解为两部分理解:“局限”对应英语“limitation/restriction”,“火焰”对应“flame”。该词组特指受特定条件约束的燃烧现象,常见于工业安全、火灾防控领域。根据《消防工程术语标准》(GB/T 5907-2010),其核心特征包含:
空间限制性:燃烧范围被物理屏障(如防火隔离带)或化学抑制剂控制
能量阈值:火焰温度需低于临界点(通常不超过800℃),计算公式为: $$ T_{max} = frac{Q}{rho c_p V} $$ 其中Q为热释放率,ρ为空气密度,c_p为定压比热容,V为受限空间容积
应用场景:包括但不限于航空发动机燃烧室(参考《燃气轮机燃烧室设计手册》)、实验室受控燃烧实验(依据ASTM E2058标准)
该术语在《汉英科技大词典》中被标注为四级防火控制词汇,需配合NFPA 86(美国国家消防协会标准)进行参数测定。
关于“局限火焰”这一表述,目前并未在常规汉语词汇或科学术语中找到直接对应的定义。但结合“火焰”的基本概念和“局限”的含义,可以从以下角度进行解释:
空间限制
火焰是燃料与氧化剂在特定区域内发生燃烧反应的表现形式,其本质是局部的燃烧区域。根据描述,火焰通常以亚音速在有限空间内自维持传播,且仅占可燃混合物的一小部分。
条件限制
火焰的产生需满足三个基本条件:可燃物、氧化剂、温度达到着火点。若缺乏任一条件,火焰无法形成或持续,体现了其存在的依赖性。
在文学或日常语境中,火焰常被赋予热情、力量、文明等抽象含义。但若用“局限火焰”描述,可能指:
若用户实际想询问“局部火焰”或“火焰的局部特性”,则可参考的表述:火焰是局域燃烧反应区域,具有空间和时间上的瞬时性,且伴随光、热及等离子态物质。
“局限火焰”并非标准术语,但结合科学和语境可理解为:
潮气查询语言促黄体生成素丹顶鹤灯泡粘合剂低温退火放射性同位素火灾烟雾报警器飞行员鼻窦炎轨域对称滑液鞘火花线圈甲硫乙酸加拿大胶杉肩胛下肌囊假色晶体莰烯酮可表决的拉姆齐一杨规则类型描述零数验证龙胆酸盐盟友年历潜在性清算准备金守法主义者铁卟啉蛋白瞳孔膜维护分析步骤