
【医】 adipopectic; sdipopexic
accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product
fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-
经核查,“积脂的”并非标准汉语词汇或医学术语,在《现代汉语词典》《汉英大词典》及《中医药学名词》等权威辞书中均未收录。可能存在以下三种情况:
词汇误写可能性
该词疑似“脂积”的倒装形式。脂积在中医典籍中特指因脾胃运化失常导致的脂肪代谢障碍,见于《诸病源候论》中“脂膏积聚”相关论述。
复合词拆分释义
若按字面解构,“积”指蓄积(accumulation),《说文解字》释为“聚也”;“脂”指脂肪(adipose),《黄帝内经》载“膏者多气,脂者多血”;“的”为助词无实义。组合可理解为脂肪堆积的病理状态。
方言或新兴表述
部分地区存在“积脂”的口语表述,指代肥胖症或脂肪肝,但该用法尚未被《医学名词审定委员会》收录。建议采用《WHO国际疾病分类》标准术语“肥胖(obesity)”或“脂肪肝(fatty liver)”进行专业表述。
"积脂的"对应的法语翻译为adipopexique。该词由前缀adipo-(脂肪)和后缀-pexique(固定、沉积)构成,属于医学术语,指脂肪在特定组织或器官中异常沉积的状态。例如在病理学中可能用于描述脂肪代谢障碍相关的症状。
中文语境下,"积脂的"可理解为脂肪堆积的,常见于描述体内脂肪过度积累的现象(如内脏脂肪堆积)。该词属于专业词汇,日常使用频率较低,更多出现在医学文献或健康科普内容中。建议结合具体语境理解,或参考医学词典进一步确认用法。
半玻璃化的鼻甲剪不可免流产不可数的超声探伤器多次违约二级主犯浮动参考地址概念通信区格木胺功率电路购货记录固钉铁丝幻想家化学促活的价格的动向绝对记录卵圆状筛状板螺旋灯丝绿肥作物蒎脑配电批人萨-路二氏试验双向总线铜酸钡推拔套箱臀脂过多突然进化