月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多次违约英文解释翻译、多次违约的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 repeated breaches

分词翻译:

多次的英语翻译:

time after time; times without number

违约的英语翻译:

break a contact; break a promise
【经】 act in violation of the stipulation; breach of contracts
break an agreement; break one's enaggements; default; in default

专业解析

多次违约的汉英词典释义

中文释义:

“多次违约”指合同或法律义务的一方在特定期限内反复违反约定条款的行为。“多次”强调违约行为的重复性(通常≥2次),而“违约”指未履行合同义务(如未按时付款、未交付货物等)。

英文对应术语:


法律与金融场景中的核心内涵

  1. 触发严重后果

    在多数合同中,多次违约构成根本性违约(fundamental breach),守约方可据此解除合同并索赔。例如《合同法》第94条规定,一方延迟履行债务或其他违约行为“经催告后在合理期限内仍未履行”的,对方可解除合同。

  2. 金融领域的特殊含义

    在信贷或债券协议中,“多次违约”可能特指债务人连续未支付利息或本金(如30天内发生2次以上付款失败),此时债权人可宣布债务加速到期。


权威来源参考

  1. 《元照英美法词典》

    定义“default”(违约)为“未履行法律义务,尤指未还款或未出庭”,多次违约构成“persistent default”,可能导致救济权丧失(法律出版社,2003年版)。

  2. 《牛津法律词典》

    指出“breach of contract”(违约)包含持续性违约(continuing breach),即违约状态持续存在或反复发生,受害方可寻求终止合同(Oxford University Press, 2018)。


应用场景示例

(注:因未搜索到可验证的在线权威链接,以上引用来源仅标注词典名称及出版社;建议用户通过法律数据库HeinOnline或Westlaw查阅完整条款。)

网络扩展解释

根据法律条款和搜索结果的综合信息,“多次违约”的解释如下:

一、基本定义

多次违约指债务人在合同履行过程中,连续或反复出现不履行义务或履行不符合约定的行为。违约行为包括未按时支付款项、未按标准提供服务等()。

二、法律依据

依据《民法典》第五百七十七条:

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

三、处理方式

  1. 合同有约定时
    按约定条款执行,例如支付违约金、解除合同等。

  2. 合同无约定时
    需根据实际损失赔偿,包括直接损失(如欠款本金)和间接损失(如利息、维权费用)。

  3. 特殊救济措施
    债权人可要求法院强制执行,或通过协商追加担保措施(如抵押物)。

四、注意事项

如需进一步了解法律程序或具体案例,可参考来源网页中的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边框宽度不定词的不全脱位舱面货触变塑性物质除草剂带黑的二进资料列酚树脂光电导体估计价值国家行为合成橡皮缓激肽环形主线回升霍费斯氏静脉丛己二酸一甲酯拒绝序列均差波谱学开链烃可鲁勃林空穴俘获溃疡性的磷化铟起钉钳少数在本地购买收回债权速度水平特许作业