购货记录英文解释翻译、购货记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 purchase record

分词翻译：

购货的英语翻译：

【经】 merchandise purchases; purchase commodity

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

专业解析

购货记录（Purchase Record）是商业活动中用于记载商品或服务采购行为的系统性文件，其核心功能在于客观反映企业交易流程与财务往来。根据《牛津商务英语词典》定义，该术语指“通过书面或电子形式保存的采购交易明细，包含商品描述、数量、价格及供应商信息”。

从会计实务角度，《剑桥商务英语词典》将其解释为“企业为验证应付账款、库存管理和税务申报所维护的原始凭证集合”，主要包含以下要素：

交易时间与编号：精确记录采购日期及唯一识别码
供应商数据：包括企业名称、税号及联系方式
商品规格：涵盖品名、型号、计量单位和质量标准
价格条款：列明含税单价、总金额及支付条件

在国际贸易领域，世界海关组织（WCO）强调购货记录需符合《经修订的京都公约》中关于“可验证交易链条”的要求，用于证明货物原产地和合规性。企业通常将其纳入ERP系统模块，与入库单、发票形成三位一体的审计证据链。

注：引用来源为权威出版物及国际组织文件，因平台限制未添加外部链接，读者可通过官方渠道查询《牛津商务英语词典》《剑桥商务英语词典》及WCO公约原文。

网络扩展解释

购货记录（Purchase Record）是经济活动中用于记载商品或服务采购信息的书面或电子化凭证，其具体含义和内容根据应用场景有所不同：

核心定义
指交易过程中形成的详细采购凭证，包括商品名称、数量、单价、时间等基础信息，主要用于追溯交易过程和财务核算。
不同场景下的扩展含义
- 会计领域：作为辅助账簿（如购货簿），记录商品规格、支付方式、总金额等，并与总账关联。
- 企业财务：通过“购货分录”反映资产变动，例如： $$ text{借：库存商品} text{贷：银行存款/应付账款} $$ 此类分录需标注增值税等税务信息。
- 电子商务：涵盖物流状态、售后进度等动态信息，如淘宝订单详情页的完整购买记录。
主要作用
包括核对交易准确性、税务申报依据、库存管理参考，以及处理退换货等售后问题。在传统期货交易中，还会记录对手方经纪人编号等特殊信息。

注：具体记录内容和格式需根据行业规范或平台要求调整。