机用螺钉英文解释翻译、机用螺钉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 machine screw

分词翻译：

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

用的英语翻译：

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

螺钉的英语翻译：

bolt
【医】 screw

专业解析

机用螺钉（Machine Screw）的汉英词典释义与技术解析

一、术语定义

机用螺钉（Machine Screw）指需与预置内螺纹（如螺母或螺纹孔）配合使用的紧固件，通常需借助工具（螺丝刀或扳手）安装。其英文直译为 "Machine Screw"，强调工业设备中的精密装配场景，区别于自攻螺钉（Self-tapping Screw）或木螺钉（Wood Screw）。

二、核心特征

螺纹设计
全螺纹结构（部分型号含半螺纹），螺纹类型以公制粗牙（M）或细牙（MF）为主，符合ISO 68/ISO 261 标准。牙型角通常为60°，需与标准内螺纹匹配以实现高精度紧固。

来源：ISO（国际标准化组织）螺纹标准文档
头部与槽型
常见头部包括盘头（Pan Head）、沉头（Countersunk Head）、圆柱头（Fillister Head），槽型涵盖一字（Slotted）、十字（Phillips）、内六角（Hex Socket）等，适配不同扭矩需求。

来源：《机械设计手册》（机械工业出版社）
强度等级
按ISO 898-1 标准分级（如4.8、8.8、12.9），数字表示抗拉强度（如8.8级对应800MPa抗拉强度）。材质多为碳钢、不锈钢（如A2-70）或合金钢，表面处理包括镀锌、发黑、达克罗等。

来源：ISO 898-1:2013 紧固件机械性能标准

三、应用场景

专用于精密机械、电子设备、仪器仪表等需反复拆装或高抗振需求的领域，如：

机床零部件固定
发动机壳体组装
电路板安装（配合防松垫圈）
航空航天设备紧固

技术参数参考表

项目	典型规格/说明	标准依据
螺纹规格	M1.6 - M24（公制）、#2-14 - 1/4"-20（英制）	ISO 262 / ASME B1.1
强度等级	4.8（低碳钢）、8.8（中碳钢）、A2-70（不锈钢）	ISO 898-1 / ASTM F568
头部高度	沉头≤0.6d，盘头≈0.8d（d为螺钉直径）	DIN 963 / ANSI B18.6.3
表面处理	镀锌（Zn）、钝化（Passivated）、镍磷镀（Ni-P）	ISO 4042 / ASTM B633

注：释义综合机械工程术语标准及工业实践，技术参数引用ISO（国际标准化组织）、DIN（德国工业标准）、ASME（美国机械工程师协会）等权威机构规范。

网络扩展解释

“机用螺钉”通常指机械设备中使用的螺钉，属于螺钉的一种特殊类型。以下是详细解释：

一、定义与基本结构

机用螺钉专为机械连接设计，具有圆柱形或圆锥形金属杆身，表面带有螺纹。其头部通常设计为槽型或凹窝状（如十字槽、一字槽等），便于工具旋紧。

二、功能特点

受力要求
需承受机械运作中的振动或负载，因此对材质强度有较高要求，常见材质包括碳钢（分低碳、中碳、高碳）和不锈钢。
配套使用
通常与预攻螺纹的孔洞或螺母配合使用，实现紧固功能。

三、分类与标准

按标准：分为公制、英制、美制、日标等不同国家规格；
按用途：包括连接螺钉（固定部件）和固定螺钉（防止部件移动）。

四、应用场景

主要用于机械设备、电子产品、汽车制造等领域，强调结构稳定性和耐用性。

五、与普通螺钉的区别

机用螺钉更注重机械适配性和承载能力，而普通螺钉（如家具用螺钉）可能对美观或防锈有更高要求，但受力要求较低。

如需进一步了解具体型号或国际标准，可参考机械工程手册或专业紧固件资料。