急性卡他性膀胱炎英文解释翻译、急性卡他性膀胱炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acute catarrhal cystitis

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

卡他的英语翻译：

【医】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

膀胱炎的英语翻译：

cystitis
【医】 cystitis; urocystitis; vesical catarrh

专业解析

急性卡他性膀胱炎（Acute Catarrhal Cystitis）是泌尿系统常见的一种感染性疾病，指膀胱黏膜发生的急性、弥漫性、卡他性（以黏膜充血水肿和渗出为主要特征）炎症反应。以下是详细解释：

一、术语分解与汉英对照

急性 (Acute)：指发病急骤，病程较短（通常数天至两周），症状明显且进展迅速。
卡他性 (Catarrhal)：源自希腊语“katarrhein”（向下流），指黏膜（此处为膀胱黏膜）发生炎症时，血管充血、水肿，并伴有大量黏液性渗出物产生的病理状态。这种渗出物可随尿液排出。
膀胱炎 (Cystitis)：指膀胱壁（尤其是黏膜层）的炎症。膀胱是储存尿液的肌性囊状器官。

二、综合定义急性卡他性膀胱炎是指膀胱黏膜在短时间内发生的以弥漫性充血、水肿、黏膜下出血和大量黏液性渗出为主要病理特征的急性炎症。其本质是膀胱黏膜对感染（最常见）或其他刺激因素的一种急性反应。

三、临床表现与特征

核心症状：
- 尿频 (Frequent Urination)：排尿次数显著增多，每次尿量少。
- 尿急 (Urgent Urination)：突然且强烈的排尿欲望，难以延迟。
- 尿痛 (Dysuria)：排尿时尿道或耻骨上区烧灼感、刺痛或疼痛。
- 下腹部不适：膀胱区（耻骨上）胀痛、压痛或不适感。
尿液改变：
- 浑浊尿 (Cloudy Urine)：因含有大量黏液、炎性渗出物、白细胞和脱落的上皮细胞。
- 脓尿 (Pyuria)：尿液中白细胞显著增多。
- 血尿 (Hematuria)：常为终末血尿（排尿快结束时出现血尿），由黏膜充血、水肿、小血管破裂引起。
- 黏液尿：卡他性炎症的特征性表现，尿液中含有较多黏液丝或絮状物。

四、病因与病理

主要病因：细菌感染是最常见原因。致病菌多为大肠埃希菌 (Escherichia coli)，其次为变形杆菌、克雷伯杆菌、肠球菌、葡萄球菌等。细菌通常经上行感染途径（尿道→膀胱）侵入。
诱发因素：尿路梗阻（如前列腺增生、结石）、导尿等器械操作、性生活、女性生理结构（尿道短直）、糖尿病、免疫力低下等。
病理变化：膀胱黏膜血管扩张充血、水肿，黏膜表面可见黏液性或黏液脓性渗出物覆盖。黏膜下可见点状或片状出血。炎症细胞（主要为中性粒细胞）浸润。

五、诊断要点诊断主要依据典型的临床症状（尿频、尿急、尿痛）和尿液检查：

尿常规 (Urinalysis)：可见白细胞显著增多（脓尿）、红细胞（血尿）、黏液丝，有时可见细菌。
尿细菌培养 (Urine Culture)：明确致病菌种类及药物敏感性，指导抗生素选择（尤其在复杂或反复感染时）。

六、参考来源

《坎贝尔-沃尔什泌尿外科学》(Campbell-Walsh Urology)：权威泌尿外科专著，详细描述各类膀胱炎的病理生理、临床表现、诊断与治疗。
默克诊疗手册 (Merck Manual Professional Version)：提供急性膀胱炎的概述、病因、症状、诊断和治疗信息。
美国国家医学图书馆 - MedlinePlus：提供面向患者的膀胱炎基础知识，包括症状和常见原因。
UpToDate临床顾问：循证医学数据库，提供详细的急性膀胱炎（包括非复杂性）的诊断、鉴别诊断和治疗方案。

网络扩展解释

急性卡他性膀胱炎是膀胱黏膜及黏膜下组织的急性非特异性炎症，以黏膜充血、水肿和分泌物增多为特征。以下从多个维度综合解析该疾病：

1.定义与病理特征

"卡他性"：源自拉丁语"catarrhus"，指黏膜表面渗出性炎症，常伴随黏液分泌增多。在膀胱炎中表现为黏膜层肿胀、糜烂，严重时形成溃疡。
"急性"：指起病急骤、病程短，多由细菌感染引起，常见于女性（因尿道短且直，易逆行感染）。

2.病因

主要致病菌：大肠杆菌等革兰氏阴性杆菌占80%以上。
感染途径：包括尿路逆行感染（如卫生不良、性生活）、邻近器官炎症蔓延（如阴道炎、尿道炎）。
诱发因素：机械损伤（导尿）、化学刺激（药物）、免疫力低下等。

3.典型症状

排尿异常：尿频、尿急、尿痛（排尿时尿道烧灼感），严重时呈点滴状排尿或尿潴留。
尿液改变：浑浊尿、脓尿、终末血尿，部分伴腐败臭味。
局部疼痛：膀胱区（耻骨上）压痛，排尿后疼痛可缓解。

4.治疗原则

抗生素治疗：首选复方磺胺甲噁唑、头孢类（如头孢克肟）或喹诺酮类（如左氧氟沙星），疗程通常3天。
辅助治疗：多饮水（每日＞2000ml）冲刷膀胱，碱化尿液（如小苏打片）缓解刺激症状。
对症处理：血尿严重者可使用止血药物，疼痛明显者可短期用解痉药。

补充说明

动物病例中（如牛、马），常因尿闭导致阴茎勃起或阴门频繁开合，需与人类症状区分。
若治疗不及时，可能发展为慢性膀胱炎或肾盂肾炎，建议及时就医完善尿常规及细菌培养。