禁止性关税英文解释翻译、禁止性关税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 prohibitive duty

prohibit; forbid; enjoin; estop; inhibit; interdict; suppress
【计】 inhibition
【医】 abolition; interdiction; taboo
【经】 interdiction; prohibit; restraint

custom duty; duty; tariff
【经】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

禁止性关税（Prohibitive Tariff）指一国政府对进口商品征收的税率极高，其核心目的在于完全阻止该商品进入本国市场，而非增加财政收入或提供适度保护。其本质是通过人为设置难以承受的进口成本，使外国商品在价格上彻底丧失竞争力，从而消除进口行为。

超高税率：税率通常远高于保护性关税，甚至可能超过商品本身价值的100%或更高，使得进口后的商品售价远高于国内同类产品或消费者可接受范围。其经济效应可通过公式表示： $$ P{text{进口后}} = P{text{国际}} times (1 + t) $$ 其中 ( t ) 为禁止性关税率，当 ( t ) 足够大时，( P_{text{进口后}} ) 远超国内市场价格或消费者支付意愿，导致进口量为零。
目的明确：唯一目标是彻底禁止进口。这常用于保护国内战略性产业、国家安全相关产品（如武器、敏感技术）、或应对极端不公平贸易行为（理论上）。有时也用于政治或外交施压。
贸易壁垒的极端形式：是关税壁垒中最具限制性的一种，效果等同于进口配额为零或彻底的进口禁令。

保护性关税（Protective Tariff）：旨在提高进口商品价格，削弱其竞争力，保护国内产业免受过度冲击，但仍允许一定数量的进口。税率设定在能提供有效保护但又不完全阻断贸易的水平。
禁止性关税：税率设定在彻底消灭任何潜在进口的水平，目标是零进口。

在WTO框架下，成员国的关税通常受到约束（Bound Tariffs），设定极高的禁止性关税可能违反承诺。但在特定情况下（如国家安全例外）或针对非成员国可能被使用。
经济学家普遍认为禁止性关税扭曲市场严重，降低全球资源配置效率，损害消费者福利（剥夺选择权），并可能引发贸易伙伴的强烈报复。

参考资料来源：

禁止性关税是一种特殊类型的保护性关税制度，其核心目的是通过高额关税彻底抑制进口行为。以下是详细解释：

定义与作用机制
当关税税率被设定为超过「国内自产价格」与「国际市场价格」的差额时，进口商品在国内的售价将高于本土同类产品，导致进口商无利可图。例如，若某商品国内生产成本为100元，国际价格为80元，当关税税率超过25%（即关税额＞20元）时，进口总成本将超过100元，此时关税即具有禁止性。
实施目的
主要用于两种场景：
- 保护国内产业免受低价进口商品的毁灭性竞争
- 作为贸易报复手段回应他国的限制性政策
经济影响
虽然能短期内保护本土企业，但长期可能导致：
- 国内企业缺乏创新动力
- 消费者选择减少
- 可能引发贸易伙伴的报复性措施
与普通保护关税的区别
普通保护关税仅削弱进口商品竞争力，而禁止性关税通过设置临界税率（公式：$t > frac{P_d - P_w}{P_w}$，其中$P_d$为国内价，$P_w$为国际价），直接使进口行为在经济上不可行。

该政策常见于幼稚产业保护或战略物资领域，但WTO框架下受到严格限制。实际应用中需权衡保护效果与国际贸易关系风险。