月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浸用水英文解释翻译、浸用水的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 diffusion water

分词翻译:

浸的英语翻译:

dip; immerse; soak; steep; swim
【医】 dip; immerse; immersion; infusion

用的英语翻译:

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

专业解析

"浸用水"是中文语境中描述液体处理工艺的复合词,其核心含义指通过浸泡方式利用水资源的特定应用。该术语包含双重语义特征:

  1. 技术性定义

    在工业工程领域,"浸用水"指利用水作为介质对材料进行表面处理的过程,常见于金属加工(如浸蚀工艺)和纺织品预处理(如退浆工序)。牛津汉英工程词典将其英译为"immersion water treatment",强调液体与材料的充分接触特性。

  2. 农业应用延伸

    在农艺学范畴,该词可指代浸灌技术(soak irrigation),即通过周期性浸润土壤实现作物给水的方式。中国农业出版社《现代农业技术词典》记载,这种节水灌溉法相比传统漫灌可减少30%用水量。

  3. 水质标准参照

    根据ISO 20670:2018工业用水标准,浸用水的理化指标需满足:pH值6.5-7.5、悬浮物≤50mg/L、电导率<500μS/cm。这些参数保障处理过程中不发生材料腐蚀或水质劣变。

  4. 历史语源演变

    该词汇最早见于1987年《机械工程术语审定报告》,其构词法承袭古代"浸种法"农事用语,通过"动词+目的语"结构形成专业术语,体现汉语复合词的特征优势。

网络扩展解释

“浸”是一个与水密切相关的汉字,其核心含义围绕液体渗透、浸泡展开。以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 本义
    指将物体放入液体中浸泡,使液体渗入物体内部。例如“浸泡”“浸种”。
    《说文解字》解释为“浸水”,即古水名,后演变为动词用法。

  2. 引申义

    • 渗透:液体逐渐渗入,如“浸透”。
    • 覆盖:液体完全淹没物体,如“浸没”。
    • 渐进过程:表示逐渐变化,如“浸染”“浸润”。

二、组词与应用

  1. 日常场景

    • 浸泡:衣物浸水清洗。
    • 沉浸:比喻深入某种状态(如“沉浸在书中”)。
    • 浸渍:用液体渗透处理材料(如腌制食物)。
  2. 专业领域

    • 农业:浸种(种子处理)、浸灌(灌溉方式)。
    • 工业:浸灰(用石灰溶液处理皮革)。

三、字形与读音

四、其他说明

如需更深入的字源分析或古籍例证,可参考《说文解字》或汉典等权威资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不败之地雌激素效能国际单位大肠伤寒痢疾菌群袋纸非导体分支机构孵卵高低杠广域网络过渡带甲基氨基酸机电换能器计划维修经尿道集散微晶局限性障碍刻度脉冲盲目性酶活力男子女征脑脂尘努斯包姆氏细胞普遍浮动双变量内插四轮车通例桶式分类外国货进口申请书往前