月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

四轮车英文解释翻译、四轮车的近义词、反义词、例句

英语翻译:

four-wheeler

相关词条:

1.mulecart  2.four-wheeler  3.four-wheelwagon  4.wagon  

例句:

  1. 车夫驾驶四轮车的人
    One who drives a wagon.
  2. 坐上四轮车,青天难攀登。
    One do not go to heaven in a carriage.

分词翻译:

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

轮的英语翻译:

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

车的英语翻译:

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

专业解析

四轮车(sì lún chē)在汉英词典中通常定义为"four-wheeled vehicle",指具备四个轮子的陆地交通工具。该术语在不同语境中存在延伸释义和用法差异:

  1. 基础概念层面,《现代汉语词典》(第七版)将其界定为"装有四个轮子的车辆,包含畜力驱动和机械驱动两种形式"。牛津大学出版社《汉英大词典》补充其核心特征是"稳定性高于两轮或三轮结构,适用于载重或长途运输"。

  2. 历史演变维度,商务印书馆《古代汉语词典》记载该词最早见于《周礼·考工记》,特指四匹马拉的箱式载具(quadriga),与当代四轮汽车形成历时性语义关联。

  3. 现代交通工具分类中,高等教育出版社《机械工程术语》区分了"四轮汽车(automobile)"与"四轮非机动车(handcart)"的技术标准,强调动力系统差异带来的术语使用边界。

  4. 特殊场景应用方面,中国质检出版社《儿童用品安全规范》将婴儿四轮推车归类为"perambulator",要求符合GB 14748-2006标准中关于制动系统和稳定性的规定。

网络扩展解释

“四轮车”是一个多义词,具体含义需结合不同语境理解。以下是详细解释:

一、古代交通工具

在古典文学《三国演义》中,四轮车是诸葛亮出战时乘坐的载具,具有文化象征意义。小说描述其“素衣皂绦,端坐车中”,体现了军事指挥官的从容与智慧形象。

二、现代车辆分类

  1. 货运车辆
    指重型四轮运输工具,如货车、牵引车等,主要用于商品运输。特点是载重大,常由机动车牵引。

  2. 四轮驱动汽车(四驱车)
    通过前后差速器将动力分配到四个车轮,提升复杂路况的通行能力,如越野车、SUV等。分为全时四驱和分时四驱类型。

  3. 低速电动车
    指时速低于50公里的四轮电动车辆,包括观光车、巡逻车等。多用于封闭区域(如景区、社区),具有无污染、操作简单等特点。

三、其他延伸含义

在成语中,“四驱车”可比喻灵活应对复杂环境的人或事物,如“他像四驱车一样适应各种挑战”。


提示:若需了解具体车型的技术参数或历史演变,可参考《三国演义》原文、汽车工程文献或电动车行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包工契约标记原子搏动式人工呼吸器厂内运输产生孢子的耳聋机耳轮小凹二年生的放射性本底放置冷处棺盖状晶体核对用清单灰色放线菌霍夫曼-马蒂乌斯重排作用甲基北美黄连内酰胺键矩链球菌噬菌体C临时生产煤箱末端双键排泄系统气管下部切开术氢氧化钙溶液善用右足的水杨酸防腐法四分之一决赛通信量单位网络设定玩具店