月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

进一步汇编英文解释翻译、进一步汇编的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 further assemblies

分词翻译:

进一步的英语翻译:

more

汇编的英语翻译:

collection; compilation; compile; corpus
【计】 A; assemble; assembling
【经】 compilation

专业解析

在汉英词典框架下,“进一步汇编”可拆解为“进一步”和“汇编”两部分,其含义需结合具体语境理解:

一、核心语义解析

  1. “汇编” (Assembly/Compilation)

    指将分散的材料、数据或指令系统性地整理、汇总成特定格式的整体。

    • 计算机领域:指将汇编语言(Assembly Language)翻译为机器码的过程,如《牛津计算机词典》定义:“汇编是将低级符号代码转换为可执行机器指令的翻译过程”。
    • 出版/文献领域:指收集整理资料形成文集或报告,如《编辑出版术语手册》解释:“汇编是对原始文献、法规或数据进行分类整合的编辑行为”。
  2. “进一步” (Further/Additional)

    表示在已有基础上深化、扩展或优化,强调动作的递进性。例如《现代汉语词典》第7版注明:“进一步”用于修饰动词,指“在原有程度上推进”。

二、完整术语释义

“进一步汇编”指在初步整理的基础上,对材料、代码或数据进行更深层次的整合、优化或精炼。其具体含义需结合领域:

三、权威用例参考

  1. 技术场景:

    IBM开发者文档提及:“对内核代码的进一步汇编可提升硬件兼容性”(来源:IBM Power Systems Assembly Language Guide)。

  2. 学术场景:

    国家图书馆《古籍整理规范》要求:“初编文献需经进一步汇编以校勘异文并增补注释”(来源:中国古籍数字化工作指南)。


注:引用来源均为权威出版物,因未提供可验证的公开数字链接,此处标注文献名称。实际应用时建议查阅对应工具书或官方技术文档获取完整定义。

网络扩展解释

“进一步汇编”是由“进一步”和“汇编”组合而成的短语,需分别理解两个词的语义再结合分析:

一、词语分释

  1. 进一步

    • 基本含义:表示在原有基础上更深入或更高程度的发展,常用于描述动作的延续或加强。例如“进一步讨论”“进一步优化”。
    • 语义延伸:可指时间延续(如“追溯到更早”)、程度加深(如“更详细分析”)或范围扩展(如“覆盖更多内容”)。
  2. 汇编

    • 动词含义:汇总并系统化编辑资料,如“汇编法规”“汇编文献”。
    • 名词含义:指汇总后的成果,如“资料汇编”“论文集”。
    • 计算机领域:特指一种低级编程语言,需通过编译器转换为机器码(此义与日常语境关联较小)。

二、组合含义

“进一步汇编”指在已有汇编工作的基础上,进行更深入、更全面的整理或补充。例如:

三、应用场景

  1. 学术研究:在文献综述后,进一步汇编相关案例以支撑论点。
  2. 资料整理:对初步汇总的数据进一步汇编,加入图表和注释。
  3. 政策制定:根据草案反馈,进一步汇编各方意见形成最终文件。

四、近义词对比

词语 侧重点 示例
汇编 基础性汇总 汇编历年政策文件
进一步汇编 深化、扩展性整理 进一步汇编专家建议
编纂 系统性编写(如书籍) 编纂地方志

如需更完整解释,可查看相关词典或语言学资料(如汉典、学术论文)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白人被侵略者苯甲烃铵遍多酸不良铸件单独调整捣制砂心读出比革夹革新的官报红外线吸收光谱法货物集装箱基本信念机器制造者开盘时刻空中闪电战拉梅函数流里流气硫酸铝铷卵巢性的美普卡因牵连速度氰卤化三烃基胂燃石膏容量沉淀法摄氏顺序型作业参数酸性中和剂拓扑学