【经】 financial system
金融体系（Financial System）指由金融机构、金融市场、金融工具及监管框架组成的复合系统，用于实现资金融通、资源配置和风险管理功能。根据国际货币基金组织定义，其核心作用是“促进储蓄向生产性投资转化，维护经济稳定运行”。
从汉英词典角度解析，该术语对应英文"financial system"，《牛津金融与银行词典》将其细化为三层次：
世界银行研究指出，稳健的金融体系需具备三大功能：支付清算效率（payment efficiency）、价格发现机制（price discovery）和风险分散能力（risk diversification）。中国金融体系正通过数字人民币（e-CNY）试点和绿色金融改革，推进高质量发展。
金融体系是一个经济体中资金流动的核心框架，由金融机构、市场、工具及监管机制等要素共同构成，主要功能是为资源配置和风险管理提供支持。以下是详细解释：
金融体系是整合储蓄与投资、促进资金流动的系统性机制。它通过金融市场（如股票、债券市场）和中介机构（如银行、保险公司），将资金从盈余方导向需求方，实现资源优化配置。
金融市场
包括债券市场、股票市场等，为资金供需双方提供直接交易平台。例如，企业通过发行股票融资，投资者通过买卖证券获利。
金融中介机构
如银行、保险公司、基金公司等，通过吸收存款、发放贷款或提供保险服务，间接连接资金供需双方，降低交易成本。
监管体系
由政府或独立机构（如央行、银保监会）制定规则，确保金融市场稳定，防范系统性风险。
资金融通
将社会闲散资金集中并分配到高效益领域，例如企业通过银行贷款扩大生产。
支付清算
提供高效支付工具（如电子转账、信用卡），保障经济交易顺畅进行。
风险管理
通过保险、衍生品等工具分散风险，例如农业保险降低自然灾害损失。
信息提供
金融市场价格信号（如利率、股价）反映经济状况，辅助企业和个人决策。
激励与治理
股权机制（如员工持股）将个人利益与企业目标绑定，提升效率。
金融体系通过整合资金流动、提供服务和监管保障，成为现代经济的“血液循环系统”。其具体形态因国家制度和发展阶段而异，但核心目标始终是提升资源配置效率、维护经济稳定。
材料加工持证人等弦翼面工业标准规格过炼胶奖金制度间接故意颊咽肌接地电容颈的记入贷方的己糖醛酸绝缘确定滥用诉讼临时贮藏罗森巴赫氏综合征氯化甲基玫瑰苯胺脑静脉综合征逆冷硬女音男子敲掉饭碗融合体少数发育型的衰弱性脊髓痨水陆装备突击队天平法测定比重铜烧杯通通土红色的