过炼胶英文解释翻译、过炼胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 killed rubber

分词翻译：

过的英语翻译：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

炼的英语翻译：

refine; smelt; temper with fire

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

过炼胶的详细释义（汉英词典角度）

一、术语定义与核心含义

过炼胶（guò liàn jiāo）指橡胶在混炼过程中因过度加工（如时间过长、温度过高或机械剪切过度）导致分子链过度断裂，进而引起物理性能下降的橡胶状态。其英文对应术语为“over-milled rubber” 或“over-masticated rubber”，强调因过度塑炼（mastication）而破坏橡胶原有结构的过程。

二、关键性能特征

过度软化：分子链解聚导致门尼粘度显著降低，可塑性过高，丧失弹性（《橡胶工业手册》）；
强度劣化：拉伸强度、耐磨性等机械性能急剧下降，因过度断裂破坏橡胶结晶能力；
焦烧风险：过度生热加速硫化体系反应，易引发早期硫化（焦烧），影响后续加工。

三、成因与工艺影响

过炼胶多因混炼工艺失控导致，包括：

密炼机转速过高或填充系数过大；
冷却不足导致胶料温度超过临界值（通常＞120℃）；
塑解剂添加过量（如五氯硫酚类物质）。
实验表明，天然橡胶过炼后分子量可从$10$降至$10$量级，显著影响成品寿命（《高分子材料科学》。

四、应用场景与应对措施

过炼胶虽因性能下降被视为不合格半成品，但可通过以下方式补救：

掺入少量新鲜生胶（5%-10%）恢复部分性能；
用于低强度要求制品（如垫片、低档鞋底）；
添加交联剂进行再硫化，但需严格控制工艺参数。

权威参考文献

《橡胶工艺学》（第三版），化学工业出版社，2018，第87页.
GB/T 9881-2008《橡胶术语》，国家标准委.
《弹性体物理化学基础》，科学出版社，2020，第152页.
"Degradation Mechanism of Over-Masticated Natural Rubber" Polymer Degradation and Stability, Vol 112, 2015.

网络扩展解释

“过炼胶”是橡胶工业中的一个术语，通常指在炼胶过程中由于加工时间过长、温度过高或机械作用过度，导致橡胶材料性能受损的现象。以下是具体解释：

1.基本定义

过炼胶（Over-milling）指橡胶在炼胶机中经受超出工艺标准的塑炼或混炼处理，导致橡胶分子链过度断裂或交联结构被破坏。这种情况可能发生在生胶的塑炼阶段，也可能在混炼添加剂时因操作不当引发。

2.产生原因

时间过长：炼胶机运转时间超过橡胶所需的最佳塑化时间，导致胶料变黏或硬化。
温度过高：加热过度会使橡胶发生焦烧（早期硫化），失去弹性。
机械剪切过度：炼胶机的辊筒挤压和剪切力过强，破坏橡胶分子链结构。

3.负面影响

物理性能下降：橡胶的拉伸强度、耐磨性降低，甚至出现龟裂。
加工困难：过炼胶可能黏连设备或难以成型。
成本增加：需重新调整配方或废弃胶料，导致资源浪费。

4.如何避免

严格控制塑炼/混炼时间，根据橡胶种类调整工艺参数。
监测炼胶机温度，避免超过橡胶的耐热阈值（如天然胶通常不超过120℃）。
采用分段混炼法，分次加入硫化剂等敏感添加剂。

补充说明

过炼胶与正常炼胶的关键区别在于是否破坏橡胶的分子结构平衡。例如，天然胶的塑炼时间一般控制在10-20分钟，若超过30分钟即可能过炼。