颈面部色素沉着英文解释翻译、颈面部色素沉着的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cervicofacial pigmentation

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

面部的英语翻译：

【医】 prosopo-

色素沉着的英语翻译：

【医】 chromatosis; pigmentation

专业解析

颈面部色素沉着（cervicofacial hyperpigmentation）指颈部与面部皮肤因黑色素异常沉积导致的局部或广泛性颜色加深现象。该术语在汉英医学词典中对应"cervicofacial hyperpigmentation"，描述从下颌缘延伸至颈部的皮肤色素异常分布。

从病理机制看，主要涉及：

1. 黑色素代谢失衡：酪氨酸酶活性增强促使黑色素细胞过度分泌
2. 炎症后色素沉着：痤疮、湿疹等皮肤病愈后遗留的色素沉积（参考《中国临床皮肤病学》第6版）
3. 激素影响：雌激素水平波动导致的黄褐斑常见于育龄女性（Mayo Clinic临床指南）

临床特征包括：

• 对称性灰褐色斑片（亚洲皮肤病协会分类标准）
• 好发于颧骨、下颌及颈部V区
• 紫外线暴露后颜色加深（《中华皮肤科杂志》2020年研究报告）

相关疾病鉴别需注意： ▪ 黑棘皮病伴发的天鹅绒样增厚 ▪ Addison病的弥漫性青铜色改变 ▪ 药物诱导性色素沉着（如米诺环素）

注：具体诊断需结合伍德灯检查及组织病理学分析，治疗方案应遵专业医师指导。

网络扩展解释

颈面部色素沉着是指颈部和面部皮肤因黑色素过度生成或沉积导致的局部肤色加深现象。其形成机制涉及生理或病理因素，以下是详细解释：

一、主要成因

1. 内源性因素

• 遗传因素：如雀斑、太田痣等与基因相关的皮肤问题，会导致特定部位的色素沉积。
• 内分泌失调：孕期、月经期或甲状腺疾病等激素变化会刺激黑色素细胞活性，常见于黄褐斑。
• 炎症后反应：皮肤损伤（如痤疮、皮炎）愈合后可能遗留色素沉着。

2. 外源性因素

• 紫外线照射：长期日晒会激活黑色素细胞，加速色素生成，是颈面部暴露部位色斑的主要诱因。
• 化妆品刺激：含化学物质或重金属的护肤品可能引发炎症或光敏反应，导致色素沉积。
• 药物及疾病：如黑棘皮病、接触性皮炎等疾病，或某些光敏性药物可能诱发局部色素异常。

二、常见疾病关联

• 黄褐斑：与雌激素水平相关，表现为面部对称性褐色斑片。
• 雀斑：遗传性点状色素斑，日晒后加重。
• 黑棘皮病：颈部、腋窝等褶皱部位出现灰褐色天鹅绒样斑块，可能与代谢异常有关。

三、改善与治疗

• 医学手段：激光治疗（如调Q激光）可分解黑色素颗粒。
• 日常防护：严格防晒（物理遮挡+防晒霜）、避免刺激性化妆品。
• 生活习惯：调整作息、补充维生素C/E等抗氧化剂，减少熬夜和压力。

提示：若色素沉着突然加重或伴随其他症状（如瘙痒、增厚），建议及时就医排查系统性疾病。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗点性眩晕胞质边缘科学别罗勒烯醇参议院议员产两色的传输控制码唇红缘雌麻鸭存在分析贷入资金单垂直键大年夜打一架钢筋混凝土巩膜膨胀胱氨酸结石管路图孤束核脊髓束乐队演奏处类型论娄吉氏手术麻疹平行板导波管穷于应付生产过程手过小数字间隔瞳孔开大的突颌扁面