钢筋混凝土英文解释翻译、钢筋混凝土的近义词、反义词、例句

英语翻译：

armoured concrete; ferroconcrete; reinforced concrete
【化】 armored concrete; armoured concrete; ferroconcrete; reinforced concrete

分词翻译：

钢的英语翻译：

steel
【化】 steel
【医】 steel

筋的英语翻译：

muscle; tendon; veins that stand out

混凝土的英语翻译：

concrete
【化】 concrete
【医】 concrete

专业解析

钢筋混凝土（Reinforced Concrete）是由钢筋与混凝土结合形成的复合材料，是建筑工程中最常用的结构形式之一。其核心原理在于两种材料的互补性：混凝土具备优异的抗压强度，但抗拉能力较弱；钢筋则具有高抗拉强度，能够有效弥补混凝土的力学缺陷。

从材料特性分析，混凝土由水泥、骨料和水按比例混合硬化而成，其硬化过程产生的收缩应力可能引发裂缝。钢筋通过表面与混凝土的黏结力形成机械咬合，在混凝土凝固后形成整体受力体系。两者的热膨胀系数相近（约12×10⁻⁶/°C），确保温度变化时协同变形。

在工程实践中，钢筋混凝土需满足配筋率要求，避免出现少筋或超筋破坏。根据英国标准BS 8110，最小配筋率通常为0.13%（梁构件）至0.25%（柱构件），具体数值需通过截面平衡方程计算： $$ A_s = frac{0.85f_c'b_wd}{f_y} $$ 式中$f_c'$为混凝土抗压强度，$f_y$为钢筋屈服强度，$b_w$为截面宽度，$d$为有效高度。

该材料体系广泛应用于高层建筑（如上海中心大厦）、桥梁工程（港珠澳大桥）及水利设施（三峡大坝）等领域。国际建筑规范IBC 2021明确指出，钢筋混凝土结构的耐久性设计需考虑环境暴露等级，氯离子渗透值需控制在0.1%以下（海洋环境）。

网络扩展解释

钢筋混凝土是一种由钢筋和混凝土组成的复合材料，广泛应用于建筑工程领域。以下是详细解释：

一、基本定义

钢筋混凝土（英文：Reinforced Concrete）通过在混凝土中嵌入钢筋、钢板或纤维等材料，形成共同受力的组合结构，显著提升混凝土的抗拉性能。其名称中的“砼”（tóng）是“混凝土”的简称。

二、组成材料特性

混凝土
由水泥、砂、石子和水混合而成，抗压强度高，但抗拉强度仅为抗压强度的约10%，且脆性明显。
钢筋
抗拉与抗压性能优异，延展性好，但单独使用易锈蚀且成本高。

三、协同工作原理

两者结合后：

力学互补：混凝土承担压力，钢筋承担拉力；
物理兼容：线膨胀系数相近，温度变化时不易产生应力分离；
化学保护：混凝土包裹钢筋，延缓其氧化锈蚀。

四、核心优势

抗压、抗拉、抗剪综合性能强；
耐久性高，防火性能好；
比纯钢结构节省钢材，成本更低。

五、主要应用领域

包括房屋建筑、桥梁、道路、水利工程（如防洪设施）、工厂仓库等，尤其适用于需要抗灾或承受重载的结构。

附：历史背景

据记载，法国园丁约瑟夫·莫尼尔于1849年发明了钢筋混凝土技术，并于1867年取得相关专利（注：该说法源自低权威性网页，需结合专业资料进一步验证）。

如需更完整的工程特性或规范标准，可参考建筑行业权威手册或国家标准文件。