月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頸面部色素沉着英文解釋翻譯、頸面部色素沉着的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cervicofacial pigmentation

分詞翻譯:

頸的英語翻譯:

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

面部的英語翻譯:

【醫】 prosopo-

色素沉着的英語翻譯:

【醫】 chromatosis; pigmentation

專業解析

頸面部色素沉着(cervicofacial hyperpigmentation)指頸部與面部皮膚因黑色素異常沉積導緻的局部或廣泛性顔色加深現象。該術語在漢英醫學詞典中對應"cervicofacial hyperpigmentation",描述從下颌緣延伸至頸部的皮膚色素異常分布。

從病理機制看,主要涉及:

  1. 黑色素代謝失衡:酪氨酸酶活性增強促使黑色素細胞過度分泌
  2. 炎症後色素沉着:痤瘡、濕疹等皮膚病愈後遺留的色素沉積(參考《中國臨床皮膚病學》第6版)
  3. 激素影響:雌激素水平波動導緻的黃褐斑常見于育齡女性(Mayo Clinic臨床指南)

臨床特征包括:

相關疾病鑒别需注意: ▪ 黑棘皮病伴發的天鵝絨樣增厚 ▪ Addison病的彌漫性青銅色改變 ▪ 藥物誘導性色素沉着(如米諾環素)

注:具體診斷需結合伍德燈檢查及組織病理學分析,治療方案應遵專業醫師指導。

網絡擴展解釋

頸面部色素沉着是指頸部和面部皮膚因黑色素過度生成或沉積導緻的局部膚色加深現象。其形成機制涉及生理或病理因素,以下是詳細解釋:

一、主要成因

1. 内源性因素

2. 外源性因素

二、常見疾病關聯

三、改善與治療

提示:若色素沉着突然加重或伴隨其他症狀(如瘙癢、增厚),建議及時就醫排查系統性疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】