经济剥削英文解释翻译、经济剥削的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 economic exploitation
分词翻译:
经济的英语翻译:
economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy
剥削的英语翻译:
exploit
【经】 exploitation; squeeze
专业解析
经济剥削(Economic Exploitation)指在劳动关系或经济活动中,一方通过不公平的手段(如压低报酬、强制劳动、剥夺权益等)获取另一方劳动成果或资源的行为。以下是具体解析:
一、核心定义与特征
-
中英对照释义
- 汉语释义:通过经济手段不公平地占有他人劳动价值或资源,常见于雇佣关系、贸易链或资源分配中。
- 英语释义:Economic exploitation refers to the unjust utilization of labor, resources, or economic vulnerability for profit, typically involving power imbalances(来源:Oxford English Dictionary)。
-
法律界定
国际劳工组织(ILO)《强迫劳动公约》(No. 29)将剥削定义为“未经自愿同意且以惩罚相威胁的劳动或服务”,涵盖债务束缚、工资剥夺等形式。
二、典型表现形式
- 劳动剥削
- 支付低于法定最低工资或行业标准的报酬;
- 强迫超时工作且不支付加班费(例如:部分制造业代工厂案例)。
- 资源掠夺
- 跨国公司以低价垄断发展中国家自然资源(如矿产、农产品),导致当地经济失衡(参考:联合国贸易与发展会议报告)。
三、相关概念辨析
- 与经济压迫的区别:剥削强调对劳动价值的直接剥夺,而压迫可能包含政治或文化层面的系统性压制(来源:Stanford Encyclopedia of Philosophy)。
- 与市场交换的界限:若交易双方在信息、议价权上严重不对等(如移民工人被迫接受危险工作),则构成剥削(世界银行研究指出)。
四、社会影响与治理
全球每年因劳动剥削造成的经济损失达$1500亿美元(ILO数据),各国通过立法如《现代反奴隶制法》(英国2015)加强监管,要求企业披露供应链中的剥削风险。
权威来源链接:
- Oxford English Dictionary: Economic Exploitation
- ILO Forced Labour Convention
- UK Modern Slavery Act
- UNCTAD Resource Governance
- Stanford Encyclopedia: Exploitation
- World Bank Labor Markets Report
网络扩展解释
经济剥削是指在特定生产关系下,占有生产资料或资源的群体通过不公平手段获取他人劳动成果或剩余价值的行为,其核心特征是不对等的利益分配。以下是详细解释:
一、核心定义与特征
- 生产资料垄断:剥削者通常掌握土地、资本、技术等关键资源,而被剥削者只能通过出卖劳动力维持生存。例如资本家拥有工厂(生产资料),工人仅能提供劳动。
- 剩余价值占有:剥削者通过支付低于劳动实际价值的报酬,无偿占有劳动者创造的额外价值。马克思主义认为这是资本主义剥削的本质。
- 制度性不平等:剥削往往依赖法律或社会结构维系,如封建制度保护地主收租权,资本主义制度保障资本收益优先于劳动报酬。
二、典型形式
- 封建剥削:地主通过高额地租、苛捐杂税侵占农民劳动成果;
- 资本剥削:企业以低工资雇佣工人,占有其创造的利润用于分红或扩张;
- 垄断剥削:企业利用市场垄断地位抬高商品价格或压低原材料收购价,如19世纪欧美托拉斯集团。
三、判断标准
- 垄断前提:剥削方需具备资源或权力的垄断地位(如土地、资本、行政权力);
- 分配不公:被剥削方无法获得与其劳动价值匹配的回报,导致贫富差距扩大。
四、其他视角补充
- 法律层面:部分剥削行为可能被现行法律允许(如资本收益合法化),但存在道德争议;
- 社会学角度:剥削与阶级分化互为因果,既是私有制的产物,也加剧了社会不平等。
如需进一步了解不同理论对经济剥削的解读,可参考马克思主义经典著作(来源4、8)或现代经济学分析(来源2、3)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
败仗薄情的奔结差分结构从右至左的氮二烯五环胆囊结肠切开术耳鼻喉科学肥短型负蚀煤甘蓝后执行令检察人员解偶联借入准备金敬畏鸡线螺旋体课目空额冷却器外壳联合贩卖磷酸铍锚臂铺设任意标度烧油炉射石炮食管导程司法行为脱碳率