记录计英文解释翻译、记录计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 recording meter

分词翻译：

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

记录计的汉英词典释义与专业解析

记录计（jìlù jì）是由“记录”（record）和“计”（meter/gauge）组合而成的复合词，通常指具备数据记录功能的测量仪器。其核心含义需结合具体领域理解：

一、电力与工业领域

指记录式仪表（Recording Meter），用于持续监测并自动记录电流、电压、功率等参数的变化趋势。例如：

记录式电流表（Recording Ammeter）通过机械或数字方式绘制电流随时间波动的曲线，用于电网负荷分析。

二、环境与气象领域

指数据记录仪（Data Logger），如温度记录计（Temperature Logger）、湿度记录计（Hygrometer Logger），可长期采集并存储环境参数，应用于农业科研或气象监测。

三、通用设备术语

泛指具备记录功能的计量器具，例如：

流量记录计（Flow Recorder）：实时记录液体或气体流量；
事件记录仪（Event Logger）：用于记录设备运行状态或故障事件。

权威参考来源

《电力行业术语标准》（GB/T 2900.1-2008）定义记录式仪表为“带有记录装置的测量仪表” [中国国家标准化管理委员会]；
IEEE仪器与测量协会（IEEE IMS）将数据记录仪分类为“自动化测量系统中的存储单元” [IEEE Xplore文献库]；
《英汉机械工程词典》（科学出版社）将“Recorder”译为“记录器”，强调其动态数据追踪功能。

注：因术语跨领域特性，实际定义需结合具体设备的技术手册或行业规范。

网络扩展解释

“记录计”是一个复合词，结合“记录”和“计”的含义，主要用于指代具有记录功能的测量仪器或设备。以下是综合多来源的详细解释：

1.基本定义

记录计（recording gauge）：指能够持续或自动记录测量数据的仪器，常见于工业、气象、科研等领域，如压力记录计、温度记录计等。这类设备通常兼具测量与存储数据的功能。

2.构词解析

记录：指将信息以文字、图像或数据形式保存下来。
计：本义为核算、测量，引申为测量仪器（如湿度计、晴雨计）或策略（如计谋）。在“记录计”中，“计”特指测量仪器。

3.应用场景

科学实验：记录实验过程中的温度、湿度等参数变化。
工业监测：用于监控设备运行状态，如压力记录计可长期追踪管道压力波动。
气象观测：如自动气象站中的雨量记录计、风速记录仪等。

4.与相近词的区别

“记录” vs “纪录”：“记录”强调动作（动词）或结果（名词），而“纪录”多指记载下来的成绩或事件。
“计” vs “记”：“计”侧重计算或仪器功能，“记”侧重记忆或书写行为。

5.扩展说明

现代记录计多与数字化技术结合，如电子数据记录仪（EDR），可实时存储并传输数据（低权威性，仅作辅助参考）。