记录点英文解释翻译、记录点的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 recording spot

分词翻译：

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

在汉英词典中，“记录点”（jìlù diǎn）对应的英文翻译为“record point”或“logging point”，其核心含义指代数据采集、存储或标记的关键位置。该术语在计算机科学、工程监测和实验研究等领域具有特定应用场景。

1. 计算机系统操作定义

根据《现代汉英综合大词典》技术条目，记录点指程序运行过程中系统自动保存状态信息的节点，例如数据库事务的提交节点或游戏存档的存储位置。这种机制可防止数据丢失，常见于容错系统设计。

2. 工程监测应用

中国建筑工业出版社《工程测量术语标准》将其定义为“传感器周期性采集数据的空间坐标标记”，如在桥梁应力监测中，工程师通过布设多个记录点构建完整的数据采样网络。

3. 国际技术规范

IEEE 610.12-1990标准将logging point细分为两类：事件触发型（event-triggered）和时间周期型（time-based）。前者如服务器错误日志记录，后者见于气象站的每小时温度采集。

4. 跨学科延伸使用

在运动科学领域，复旦大学《实验生理学教程》记载了生物电极在人体表面设置的记录点，用于捕捉肌肉电信号。此类应用已扩展至可穿戴健康监测设备研发。

网络扩展解释

“记录点”在不同领域有不同含义，以下是详细解释：

一、地质测井领域

在石油工程或地质勘探中，记录点指电极系在井中测量视电阻率时对应的特定位置。该点用于确定井深处的地层特征，例如电位电极系的记录点需选择在电极系中点附近，以准确划分地层界面。

二、光存储技术领域

在光盘制造中，记录点指通过激光热效应在双层金属介质上形成的高反射率合金点，用于存储信息。这种技术常见于只读式或一次写入式光盘。

三、游戏场景应用（低权威性补充）

在部分游戏中（如《剑侠情缘网络版》），回程记录点指玩家通过车夫快速传送的位置，需进入特定区域后自动记录，方便后续返回。

四、其他相关解释

电学术语：英文译为“recording spot”，指记录设备中的信号采集位置。
汉字解析：“点”在中文中可表示几何位置、符号标记等，如小数点的符号“.”。

如需进一步了解某领域的具体定义，可参考知网百科或光存储技术文献。