辅助加溶剂英文解释翻译、辅助加溶剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 co-solubilizer

分词翻译：

辅助的英语翻译：

【计】 ADDIT; preemergency; SEC
【医】 aid

加溶剂的英语翻译：

【化】 solubilizer; solubilizing agent

专业解析

在汉英词典视角下，“辅助加溶剂”可拆解为以下核心概念：

术语构成与基本定义
- 辅助 (fǔzhù)：对应英文Auxiliary 或Co-。意指起次要、协助、补充作用的。
- 加溶 (jiāróng)：对应英文Solubilization。指增加物质（通常是难溶性物质）在溶剂（通常是水）中溶解度的过程或作用。
- 剂 (jì)：对应英文Agent。指具有特定功能的物质。
- 整体定义：辅助加溶剂 (Auxiliary Solubilizing Agent / Co-solubilizer) 是指本身通常不是主要溶剂（如水），但能协助主溶剂或表面活性剂系统，显著提高难溶性物质溶解度的功能性添加剂。其作用机制常涉及改变溶剂环境或参与形成增溶结构（如胶束）。
功能与作用机制
- 核心功能：提升溶解能力 (Enhancing Solubilizing Power)。辅助加溶剂的主要作用是弥补主溶剂（如表面活性剂）对某些特定溶质溶解能力的不足，或降低达到所需溶解度所需的表面活性剂浓度。
- 典型机制：
  - 改变极性/介电常数：例如，短链醇（乙醇、丙二醇）加入水/表面活性剂系统，能改变水环境的极性，使疏水性溶质更易溶解。
  - 插入胶束/微环境调节：辅助加溶剂分子可嵌入表面活性剂形成的胶束栅栏层，改变胶束大小、形状或内部微环境的极性，从而增强其容纳溶质的能力。
  - 协同作用：与主表面活性剂发生分子间相互作用，优化增溶体系的结构和效率。
应用场景与实例
- 制药工业：在难溶性药物制剂中广泛使用。例如，乙醇、丙二醇、聚乙二醇(PEG) 等常作为辅助加溶剂，与表面活性剂（如吐温、聚氧乙烯蓖麻油衍生物）共同构成复合增溶系统，提高口服或注射给药中药物的生物利用度。
- 日化与个人护理：用于溶解香精、精油、防晒剂等功能性成分于水基配方中（如香水、乳液、防晒霜）。
- 涂料与油墨工业：协助溶解染料、树脂或其他添加剂。
- 典型物质：短链醇类（乙醇、异丙醇、正丁醇）、二醇类（丙二醇、聚乙二醇）、某些胺类、尿素等。

在汉英对照的化学化工语境下，“辅助加溶剂”指一类通过改变溶剂性质或优化增溶结构（如胶束），以协同增强主溶剂或表面活性剂对难溶物质溶解能力的功能性添加剂。其核心价值在于提升溶解效率与系统性能。

网络扩展解释

“辅助加溶剂”是工业或化学领域中用于辅助溶解过程的物质，通常指在溶剂体系中起辅助溶解作用的成分。以下是详细解释：

1. 基本定义

辅助加溶剂（或称助溶剂）是指本身具有一定溶解能力，但主要作用是增强主溶剂对目标物质的溶解效果的物质。例如在农药加工中，助溶剂能提高主溶剂对原药的溶解度。

2. 作用机制

协同溶解：通过改变溶液的极性或分子间作用力，帮助主溶剂更有效地分散溶质（如树脂、农药等）。
调节性能：可改善溶液黏度、挥发性等物理性质，例如在涂料中助溶剂能调节树脂溶液的流动性。

3. 与相关概念的区别

类别	功能特点	应用场景
主溶剂	直接溶解目标物质的主要液体	涂料、清洗剂等
助溶剂	辅助主溶剂提升溶解效率	农药浓缩液、高分子溶液
稀释剂	仅降低浓度，无溶解能力	涂料稀释、溶液调配

4. 典型应用

农药领域：少量添加助溶剂（如苯甲醇）可大幅提高主溶剂对农药原药的溶解度。
涂料工业：助溶剂与真溶剂配合使用，增强树脂溶解效果并控制干燥速度。

5. 注意事项

需根据目标物质的化学性质选择匹配的助溶剂，过量使用可能改变溶液稳定性或引发副作用。

如需进一步了解具体物质（如常见助溶剂种类），可提供更具体的应用场景以便补充说明。