記錄點英文解釋翻譯、記錄點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 recording spot

分詞翻譯：

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

專業解析

在漢英詞典中，“記錄點”（jìlù diǎn）對應的英文翻譯為“record point”或“logging point”，其核心含義指代數據采集、存儲或标記的關鍵位置。該術語在計算機科學、工程監測和實驗研究等領域具有特定應用場景。

1. 計算機系統操作定義

根據《現代漢英綜合大詞典》技術條目，記錄點指程式運行過程中系統自動保存狀态信息的節點，例如數據庫事務的提交節點或遊戲存檔的存儲位置。這種機制可防止數據丢失，常見于容錯系統設計。

2. 工程監測應用

中國建築工業出版社《工程測量術語标準》将其定義為“傳感器周期性采集數據的空間坐标标記”，如在橋梁應力監測中，工程師通過布設多個記錄點構建完整的數據采樣網絡。

3. 國際技術規範

IEEE 610.12-1990标準将logging point細分為兩類：事件觸發型（event-triggered）和時間周期型（time-based）。前者如服務器錯誤日志記錄，後者見于氣象站的每小時溫度采集。

4. 跨學科延伸使用

在運動科學領域，複旦大學《實驗生理學教程》記載了生物電極在人體表面設置的記錄點，用于捕捉肌肉電信號。此類應用已擴展至可穿戴健康監測設備研發。

網絡擴展解釋

“記錄點”在不同領域有不同含義，以下是詳細解釋：

一、地質測井領域

在石油工程或地質勘探中，記錄點指電極系在井中測量視電阻率時對應的特定位置。該點用于确定井深處的地層特征，例如電位電極系的記錄點需選擇在電極系中點附近，以準确劃分地層界面。

二、光存儲技術領域

在光盤制造中，記錄點指通過激光熱效應在雙層金屬介質上形成的高反射率合金點，用于存儲信息。這種技術常見于隻讀式或一次寫入式光盤。

三、遊戲場景應用（低權威性補充）

在部分遊戲中（如《劍俠情緣網絡版》），回程記錄點指玩家通過車夫快速傳送的位置，需進入特定區域後自動記錄，方便後續返回。

四、其他相關解釋

電學術語：英文譯為“recording spot”，指記錄設備中的信號采集位置。
漢字解析：“點”在中文中可表示幾何位置、符號标記等，如小數點的符號“.”。

如需進一步了解某領域的具體定義，可參考知網百科或光存儲技術文獻。