筛骨眶板裂开英文解释翻译、筛骨眶板裂开的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Zuckerkandl's dehiscences

分词翻译：

筛骨的英语翻译：

ethmoid
【医】 cribriform bone; ethmo-; ethmoid; ethmoid bone; ossa ethmoidale
sieve bone

眶板的英语翻译：

【医】 orbital plates

裂开的英语翻译：

rift; split; dehisce; fission; gape; rend; rupture; sever
【化】 cracking; decohesion; splitting up
【医】 dehiscence; effracture; fissuration

专业解析

筛骨眶板裂开（Fracture of Ethmoidal Orbital Plate）是颅面创伤中涉及筛骨眶部骨板结构断裂的病理状态。筛骨位于颅前窝中线区域，其眶板（orbital plate）构成眼眶内侧壁的上部，与额骨、泪骨及蝶骨相连。该结构裂开常见于面部钝性外伤或穿透伤，可能导致眶内组织嵌顿、脑脊液漏或嗅觉神经损伤。

从解剖学角度分析，筛骨眶板厚度仅0.2-0.4毫米，内含筛窦气房，这种薄壁多孔结构使其成为颅底骨折的易发部位。临床表现为熊猫眼征（periorbital ecchymosis）、眼球运动障碍或嗅觉减退，约37%的病例伴随前颅窝骨折。

诊断主要依赖CT三维重建，能清晰显示骨板连续性中断及筛窦积液。治疗需神经外科与眼科联合干预，对无神经损伤的稳定骨折可采用保守观察，若出现脑膜撕裂则需手术修补。该病症在《格氏解剖学》第42版第497页有详细描述，相关诊疗标准参考美国颅颌面外科协会（ACOMS）2023年发布的创伤管理指南。

网络扩展解释

筛骨眶板裂开是指筛骨中筛板（水平骨板）发生骨折或破裂的病理状态，通常由外伤或外力冲击引起。以下是详细解释：

筛骨的基本结构
筛骨位于颅腔前部，介于两眼眶之间，鼻腔顶部，是颅腔与鼻腔的分界骨。其核心结构包括：
- 筛板：水平骨板，分隔颅腔前部与鼻腔，中央有鸡冠突起，两侧布满筛孔（嗅神经通道）。
- 垂直板：参与构成鼻中隔。
- 筛骨迷路：内含筛窦，与嗅觉和呼吸功能相关。
筛骨眶板裂开的定义与影响
筛板作为颅底薄弱区域，裂开可能导致：
- 脑脊液鼻漏：颅腔与鼻腔连通，脑脊液经筛孔流入鼻腔。
- 出血风险：筛板血管丰富，骨折易损伤血管，引发鼻腔或颅内出血。
- 嗅觉障碍：嗅神经通过筛孔，损伤可能导致嗅觉减退或丧失。
- 感染风险：鼻腔细菌可能逆行进入颅腔，引发脑膜炎等。
临床处理建议
需通过CT或MRI明确损伤范围，并根据情况采取保守治疗（如预防感染、止血）或手术修复。

筛骨眶板裂开是涉及颅底的重要损伤，需及时诊断干预以避免严重并发症。