变性蛋白尿英文解释翻译、变性蛋白尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 albuminaturia

分词翻译：

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

蛋白尿的英语翻译：

albuminuria
【化】 proteinuria
【医】 albuminuria; leukuresis; proteinuria; proteuria; serumuria

专业解析

变性蛋白尿（Denatured Proteinuria）指尿液中出现因物理或化学因素导致结构改变（变性）的蛋白质。这类蛋白质通常失去其天然构象和生物活性，常见于特定病理状态，尤其在多发性骨髓瘤等浆细胞疾病中出现的本-周蛋白（Bence Jones protein）是典型代表。其核心特征包括：

病理机制
变性蛋白尿的核心是蛋白质的空间结构破坏。例如，本-周蛋白是免疫球蛋白轻链（κ或λ型）单体或二聚体，因其分子量小且结构不稳定，易通过肾小球滤过膜进入原尿。在肾小管中，它们受浓缩、酸性环境等因素影响发生聚集、沉淀或结构改变（变性），最终出现在终尿中。其他导致蛋白质变性的因素还包括高热、强酸、强碱或有机溶剂等。
临床意义与病因
该现象主要提示病理性蛋白尿，与以下情况相关：
- 多发性骨髓瘤（Multiple Myeloma）：约50%-80%患者尿液中可检出本-周蛋白，是诊断和监测的重要指标。其本质是肿瘤性浆细胞过度产生的单克隆免疫球蛋白轻链。
- 其他单克隆丙种球蛋白病：如华氏巨球蛋白血症、原发性淀粉样变性等也可能出现。
- 肾小管损伤：肾小管功能受损时，对滤过的正常小分子蛋白重吸收减少，这些蛋白在肾小管环境中也可能发生一定程度的变性。
诊断特征（以本-周蛋白为例）
本-周蛋白具有独特的温度敏感性，是诊断的关键：
- 加热凝固：在40°C至60°C时，本-周蛋白开始凝固沉淀（尤其在pH 4.9左右时）。
- 煮沸溶解：当尿液加热至沸点时，已凝固的蛋白重新溶解。
- 冷却复现：尿液冷却后，沉淀再次出现。
  这一特性是鉴别本-周蛋白与其他类型蛋白尿（如白蛋白）的重要实验依据。
英文术语解析
- 变性蛋白尿：Denatured Proteinuria - 强调蛋白质的变性状态（Denatured）。
- 本-周蛋白：Bence Jones Protein (BJP) - 以发现者Henry Bence Jones命名，特指在多发性骨髓瘤等疾病中出现的单克隆免疫球蛋白轻链，是变性蛋白尿的典型代表。
  相关术语：Light Chains (轻链, κ or λ),Monoclonal (单克隆),Multiple Myeloma (多发性骨髓瘤)。

权威来源参考：

肾脏病理生理学与临床诊断标准 (参考自《肾脏病学》教材及美国国立卫生研究院NIH相关指南)
多发性骨髓瘤诊疗规范与本-周蛋白检测 (参考自《血液病诊断及疗效标准》及国际骨髓瘤工作组IMWG共识)
临床检验学：尿液特殊蛋白检测原理 (参考自《临床检验基础》及临床实验室标准化协会CLSI文件)

网络扩展解释

变性蛋白尿是指尿液中蛋白质结构发生改变的异常现象，通常与肾脏功能受损或疾病相关。以下是具体解释：

一、基本概念

变性蛋白尿属于病理性蛋白尿的一种，可能由肾小球或肾小管病变导致。正常情况下，尿液中仅含微量小分子蛋白（24小时定量＜150mg），但当肾脏过滤或重吸收功能异常时，蛋白质可能变性并大量漏出。

二、临床意义

假性蛋白尿可能性：短期内可能由实验误差或外界因素（如尿液污染）导致，需复查确认。
病理性提示：若持续存在，需警惕肾实质损害，如肾小球肾炎、肾病综合征等，可能伴随水肿、高血压等症状。

三、与其他蛋白尿的区别

生理性蛋白尿：由剧烈运动、发热等引起，通常短暂且定量轻度升高。
肾小球性蛋白尿：以白蛋白为主，常见于糖尿病肾病等。
肾小管性蛋白尿：以小分子蛋白（如β2微球蛋白）为主，提示肾小管重吸收障碍。

四、处理建议

及时就医：通过24小时尿蛋白定量、肾功能检查等明确病因。
针对性治疗：如确诊为肾脏疾病，可能需使用激素类药物（如泼尼松）或免疫抑制剂。

注意：单纯尿检异常无需过度恐慌，但需动态监测并结合其他检查综合判断。建议避免自行用药，遵循专科医生指导。