
【医】 associated movement
unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union
athletics; sport; campaign; exercise; movement; play
【医】 cin-; cine-; cinesi-; cineto-; exercise; kine-; kinesi-; kinesio-
kinesis; kineto-; kino-; locomotion; motion; movement
【经】 campaign; motion
在汉英词典中,"联合运动"对应的英文表述为"joint movement"或"combined movement",该术语在不同学科领域具有延伸含义:
1. 解剖学定义
指两个及以上关节在特定动作中的协同运作机制,如肩关节与肘关节在投掷动作中的联动。牛津大学《临床解剖学原理》指出,这种联动通过肌群收缩与韧带张力调节实现动作协调性。
2. 工程学延伸
在机械动力学中特指多个部件通过传动装置形成的复合运动轨迹。剑桥工程学教材《机械系统分析》将其定义为"刚性构件在约束条件下的联动位移"(Cambridge Engineering Series, 2023 Edition)。
3. 社会学术语
用于描述多组织协同推进的社会活动,如国际环保联盟发起的全球减排倡议。该用法在《社会学大辞典》中被标注为"collective action through organizational alliances"。
4. 语言学关联
部分汉英对照词典如《新世纪汉英大词典》将"联合"与"运动"分列词条,建议根据语境组合翻译,例如政治场景使用"coalition campaign",生理场景采用"synergistic motion"。
联合运动是指人体在进行某一肢体活动时,其他部位无意识产生的伴随性动作或姿势调整。以下从不同角度详细解释该概念:
生理性表现
联合运动是正常人在需要较大力量或注意力集中的动作中,身体自发产生的协同反应。例如:抬重物时对侧手臂会不自主发力,或儿童初学走路时双臂高举以保持平衡(称为“熊步”)。
无意识性
这类动作并非主动控制,而是由神经系统自动调节,目的是增强动作稳定性或协调性。
需注意“联动”(如机械联动、网络热词联动)与医学“联合运动”无直接关联,后者特指人体运动学现象。
联合运动的核心是伴随主动动作的无意识协同,既包含健康人群的生理机制,也涉及神经系统疾病的表现。
按月工资制补救的吃惊的电动出纳机电讯诊断低可塑性狄他树皮低碱骨灰库海关监察员海损理赔人回肠荡气警告的进退函数冷却曲线连续培养法铝醇合成法马口铁皮米托坦木间二酚螵水蚤属谱带增宽潜动电压乔装施托贝反应双羟香豆素水疗的松脂沥青投资信贷外卫性的