马口铁皮英文解释翻译、马口铁皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 tin plate

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

铁皮的英语翻译：

iron sheet; sheet iron

专业解析

马口铁皮是镀锡薄钢板的通用中文名称，英文对应术语为"tinplate"。该材料由厚度0.1-0.5毫米的低碳钢基板经电镀或热浸工艺镀覆纯锡层制成，表面锡含量通常控制在2.8-11.2g/m²范围。《中国冶金工业标准术语手册》指出，这种复合金属材料在包装工业中具有不可替代的地位。

国际标准化组织（ISO 11949:2016）将其定义为"通过冷轧工艺制成的低碳钢薄板，经过清洗、酸洗后在连续电镀机组中镀覆锡层"。《金属材料工程大辞典》记载，该材料1840年由英国人Peter Durand取得专利，最初用于保存军用食品。

在具体应用层面，马口铁皮根据镀锡量差异可分为等厚镀锡（K板）和差厚镀锡（J板）两种类型。美国材料与试验协会（ASTM A624）标准规定，K板双面镀锡量最低为5.6g/m²，适用于常规食品罐体；J板则采用罐内壁厚镀（11.2g/m²）、外壁薄镀（2.8g/m²）的差异化处理，多用于腐蚀性较强的酸性食品包装。

网络扩展解释

马口铁皮，又称镀锡铁皮或镀锡薄钢板，是一种表面镀有锡层的铁基材料，主要用于包装和容器制造领域。以下是其详细解释：

一、定义与组成

马口铁皮以低碳钢为基材，通过电镀或热浸工艺在表面覆盖一层锡（厚度通常为0.4-2.0微米），形成铁-锡复合结构。这种镀层既保留了铁的强度，又结合了锡的耐腐蚀性。

二、核心特性

耐腐蚀性：锡层隔绝氧气和水分，防止铁基材生锈。
加工性能：延展性好，可通过冲压、焊接等工艺制成罐头、盒体等复杂形状。
密封性与避光性：适合保存食品、药品等对光线和空气敏感的物品。
无毒安全：符合食品级包装材料标准，广泛应用于食品容器。

三、应用领域

食品包装：如罐头、饮料罐、饼干盒（占全球马口铁用量的60%以上）。
工业制品：油漆桶、化学品容器等。
装饰品：利用其可印刷性制作礼品盒、茶叶罐等。

四、历史与术语辨析

该材料得名于早期通过西藏“马口”地区进口的历史（英语名Tinplate直译为镀锡铁皮）。需注意与中提到的“马氏体不锈钢”区分，后者是含铬、镍的合金钢，与镀锡铁皮无直接关联。