联管节英文解释翻译、联管节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coupling; fitting union; union

分词翻译：

联的英语翻译：

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

节的英语翻译：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

专业解析

联管节（英文：Pipe Coupling）是机械工程中用于连接两根管道的关键部件，其核心功能在于实现管道间的密封连接、传递介质（如液体、气体）并补偿安装误差。以下从汉英词典角度详解其定义、功能与分类：

一、定义与核心功能

结构定义
联管节通常由金属（如不锈钢、碳钢）或高强度聚合物制成，通过螺纹、法兰或卡套等机械结构将两段管道同轴连接，形成连续通路。其设计需满足密封性、抗压性及耐腐蚀性要求。

来源：《英汉机械工程词汇》（科学出版社）
核心功能
- 密封连接：防止介质泄漏（如液压油、压缩空气）；
- 误差补偿：允许管道间微小角度或轴向偏差，降低安装精度要求；
- 可拆卸性：便于管路系统的维护与更换（区别于焊接接头）。
  来源：GB/T 3733-2008《卡套式管接头技术条件》

二、常见类型与适用场景

螺纹联管节（Threaded Coupling）
通过内外螺纹旋紧连接，适用于低压水管、燃气管等民用管道系统。

来源：《机械设计手册》（化学工业出版社）
法兰联管节（Flange Coupling）
以螺栓紧固两片法兰盘，用于高压、大口径工业管道（如石油化工管线）。

来源：ASME B16.5《管法兰和法兰管件》标准
卡套式联管节（Ferrule Coupling）
利用卡套变形实现密封，广泛用于仪表测控、液压系统等精密领域。

来源：ISO 8434-1《液压传动连接标准》

三、技术标准与选型要点

联管节的制造需符合行业标准（如国标GB、美标ANSI、德标DIN），选型需考虑：

介质特性：腐蚀性介质需选用不锈钢或特种合金；
压力等级：高压系统需验证爆破压力值；
温度范围：高温环境需匹配材料热膨胀系数。
来源：API 5L《管线钢管规范》

权威参考来源

《英汉机械工程词汇》（科学出版社）
中国国家标准 GB/T 3733-2008
美国机械工程师协会标准 ASME B16.5
国际标准化组织标准 ISO 8434-1
美国石油学会标准 API 5L

网络扩展解释

“联管节”是一个技术术语，在不同语境中有以下解释：

一、现代工程领域的含义（主要用法）

指管道系统中用于连接不同管段的部件，法语翻译为raccord，英语对应coupling 或union。常见于机械、建筑或工业领域，例如：

功能：保障管道密封性和结构连续性；
材质：金属、塑料等；
类型：法兰联管节、螺纹联管节等。

二、古汉语中的“管节”释义

需注意，“管节”单独存在时有两种含义：

古代符节：竹制的信物，用于使者身份验证（如《周礼》记载）；
成语含义：指管理事务的能力（如“掌握权柄”）。

三、使用建议

若涉及技术文档或翻译，优先采用“管道连接接头” 等具体表述；
若在古籍或文学中遇到“管节”，需结合上下文判断具体含义。