喱英文解释翻译、喱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gr; grain; granum

例句：

1. 你可以尝尝这道咖喱菜，看看够不够辣。
   You can taste the curry to see if it's hot enough.

专业解析

“喱”在汉英词典中具有双重含义，其核心解释如下：

一、音译用字

“喱”作为音译汉字，主要用于外来词汇的转写。典型用例为“咖喱”（curry），指源自南亚的混合香料及菜肴，例如：“咖喱鸡”对应英文“chicken curry”。该用法体现了汉语对外来文化的吸收与语言适配性。

二、计量单位

“喱”曾作为质量单位使用，等同于“毫克”（milligram），1喱=1/1000克。这一旧称常见于20世纪医药及化学领域文献，如“药品剂量标注为5喱”即表示5毫克。当代规范表述已统一采用“毫克”，但历史文本中仍保留此用法。

网络扩展解释

关于“喱”字的详细解释如下：

一、基本信息

• 读音：lí（拼音：lí）
• 部首：口（左右结构，总笔画12）
• 造字法：形声字，从“口”部，与发音相关

二、主要释义

1. 作为音译用字

   • 常见于“咖喱”（gā lí），指一种源自南亚的调味品，由多种香料混合而成。

2. 英美制重量单位

   • 旧译名：格令（grain），1喱≈0.0648克。
   • 应用场景：历史上用于药物、贵金属（如黄金）等微小重量的计量。

三、补充说明

• 汉字属性：五行属火（主要用于姓名学参考）。
• 注意：现代汉语中，“喱”作为独立词汇使用较少，主要与“咖”组合成“咖喱”或用于特定专业领域（如旧式计量）。

以上信息综合了汉典、新华字典等权威来源的释义。如需进一步了解笔顺或字源，可查阅相关汉字工具书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

嗄嗄声草酸二苯酯程序块转发除不尽的催化剂载体迪耳氏烃多碳醇反号飞行资格复帐目式资产负债表给与某人财产各色俱备的骨膜缝术过程码环形牵引器减活化剂尖叫声建立新图表基本职员结构微程序设计记帐折合率联合形式排气注射成型偏侧灰发清算帐户协定欺诈犯受惠的束状囊尾蚴停顿的铜屑肺