累－罗二氏综合征英文解释翻译、累－罗二氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Lawen-Roth syndrome; osteochondropathia cretinoidea

分词翻译：

累的英语翻译：

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

累－罗二氏综合征（Leigh–Roth Syndrome），更准确的现代医学名称为色素失禁症（Incontinentia Pigmenti，IP），是一种罕见的X染色体连锁显性遗传性皮肤病综合征。该病主要影响女性（男性胎儿通常无法存活），特征性表现为皮肤、牙齿、毛发、指甲及中枢神经系统的发育异常。

核心病理特征

皮肤病变分期
典型病程分为四期：
- I期（水疱期）：出生时或生后两周内出现红斑、水疱，呈线状排列，多见于四肢。
- II期（疣状增生期）：2–6个月时水疱区过渡为疣状或苔藓样皮疹。
- III期（色素沉着期）：数月至数年间出现漩涡状、泼墨样灰褐色色素沉着（沿Blaschko线分布）。
- IV期（萎缩期）：青春期后部分患者色素消退，遗留萎缩性白斑或瘢痕。
系统性表现
- 牙齿异常：锥形牙、缺牙、延迟萌出。
- 眼部病变：视网膜血管增生、白内障、视神经萎缩（可致失明）。
- 神经系统：癫痫、智力障碍、脑萎缩（白质病变）。
- 毛发/指甲：斑秃、甲营养不良。

遗传机制

致病基因：IKBKG（旧称NEMO）基因突变（Xq28），导致NF-κB信号通路缺陷。
遗传模式：X连锁显性（男性半合子多致死，女性患者占95%以上）。

诊断与治疗

诊断依据：临床分期表现、皮肤活检（嗜酸性粒细胞浸润）、基因检测。
治疗原则：对症支持（如抗癫痫药物、视网膜激光治疗）、多学科随访（皮肤科、神经科、眼科）。

权威参考资料

美国国家罕见病组织（NORD）
色素失禁症概述（临床特征与治疗指南）

美国国家医学图书馆（MedlinePlus）
遗传学主页：色素失禁症（基因突变与遗传咨询）

OMIM数据库（#308300）
Incontinentia Pigmenti; IP（分子病理与表型关联）

注：术语"累－罗氏综合征"为历史命名，现统一采用"色素失禁症（Incontinentia Pigmenti）"以确保学术规范性。

网络扩展解释

“累－罗二氏综合征”在现有权威资料中暂无明确记载。根据汉语词汇解析，“累”字有多个读音和含义（如连续成串、递增、疲乏等），但该术语可能涉及以下两种情况：

可能存在拼写误差
医学上常见的类似译名包括：
- 雷氏综合征（Reye's Syndrome）：与病毒感染及阿司匹林使用相关的急性脑病和肝损伤，多发于儿童。
- 劳-穆-比三氏综合征（Laurence-Moon-Biedl Syndrome）：一种遗传性疾病，伴随肥胖、视网膜病变等症状。
建议核实术语准确性
若名称涉及特定医学发现者或文献，请检查拼写（如是否为“雷-罗”或包含其他姓氏组合），或补充更多上下文信息以便进一步分析。

建议通过专业医学数据库或咨询医疗人员确认术语的正确性及具体定义。