腊状的英文解释翻译、腊状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

lardaceous

分词翻译：

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"腊状的"在汉英词典中的标准翻译为"ceraceous"（IPA：/sɪˈreɪʃəs/），该术语源自拉丁语"cera"（蜡），用于描述物体具有类似蜂蜡的物理特性。根据牛津大学出版社《牛津英语词典》的释义，该形容词指代物质具有蜡质光泽、可塑性及低熔点的特征。

在专业领域应用中，美国国立卫生研究院（NIH）的《医学术语词典》将其定义为："描述组织或分泌物呈现半透明、光滑的蜡样外观，常见于某些病理学标本或动植物分泌物" 。剑桥大学《生物学术语手册》进一步指出，该特性在植物表皮蜡质层（cuticular wax）和昆虫表皮分泌物中具有防水与保护功能。

词汇辨析方面，韦氏词典对比指出："ceraceous"强调物质本身的蜡质属性，而相近词"waxy"更侧重主观触感描述。例如在生物学中常用"ceraceous secretion"，材料科学则多使用"waxy texture"的表达方式。

网络扩展解释

“腊状”并非现代汉语中的规范词汇，但结合“腊”字的不同含义，可以推测其可能的解释方向：

1. 与腊（là）相关的形态
   根据和，“腊”读作là时，指农历十二月（腊月）或腌制风干的肉类（如腊肉、腊鱼）。因此“腊状”可能形容类似腊制品的特征，例如：

   • 干硬质地：如腊肉风干后的紧实状态；
   • 深色外观：腊制品因熏制或风干呈现的暗红色、褐色。

2. 与腊（xī）相关的状态
   参考和，“腊”读xī时，本义为干肉，也指皮肤皴皱。因此“腊状”可能描述：

   • 干燥起皱的皮肤：类似皮肤因缺水或寒冷产生的皲裂状态；
   • 干枯的物体表面：如失去水分后表面粗糙、龟裂的物体。

3. 需注意的歧义性
   由于“腊状”并非标准词汇，具体含义需结合语境判断。例如在医学描述中可能指皮肤异常干燥，在食品加工中可能指类似腊制品的质地。

建议进一步提供具体使用场景，以便更精准解析词义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝尔氏腔被告辩护人鼻骨增殖性骨膜炎产品成本成本处理单处理系统胆汁的发送点飞机驾驶员冯诺埃曼方程公民管状口器海上留置权洪峰混合沉清萃取器健全条件卡末林－昂内斯方程可依法占有的动产抵押扣存准备金判定元件佩特鲁希基氏石蕊乳清平行流旋涡潜沉法认识不能水骤冷器四带酸性萃调试卡退回器推进机